خودشانگویش اصفهانی تکیه ای: xošun طاری: xošu(n) طامه ای: xoyšu(n) طرقی: xoyšu(n) کشه ای: xoyšu(n) نطنزی: xoyšu
خودشانگویش خلخالاَسکِستانی: əštanəšân دِروی: əštanəšân شالی: əštanəšân کَجَلی: eštanešân کَرنَقی: həštanəšân کَرینی: əštanəšân کُلوری: əštanəšân گیلَوانی: əštanəšân لِردی: əštanəšân
رقم چندرگهایmultiline varietyواژههای مصوب فرهنگستانجمعیتی مرکب از رگههای خویشاوند یک گیاه خودگشن که ژنهای متفاوتی دارد
بهنژادی جمعیbulk breedingواژههای مصوب فرهنگستانکشت متوالی جمعیتهای گیاهان خودگُشنِ متنوع ازلحاظ ژنشناختی تا حصول خلوص مورد نظر