انتظار

'entezār

معنی

۱. چشم به راه بودن؛ چیزی را چشم داشتن؛ منتظر چیزی بودن.
۲. چشمداشت.

مترادف

۱. آرزو، امید، توقع، چشمداشت
۲. شکیب، شکیبایی، صبر
۳. نگرش

برابر پارسی

چشمداشت، چش مداشتن

جست‌وجوی دقیق

انتظار

لغت‌نامه دهخدا

انتظار. [ اِ ت ِ ] (ع مص ) چشم داشتن . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء) (مصادر زوزنی ) (تاج المصادر بیهقی ). ترقب و توقع. (از اقرب الموارد). چیزی را چشم داشتن . (غیاث اللغات ) (آنندراج ). ارتقاب . توقع. تربص . ترقب . (از یادداشت مؤلف ). || درنگ کردن . (منتهی الارب ) (ناظم الاطب

انتظار

دیکشنری عربی به فارسی

صبر کردن , چشم براه بودن , منتظر شدن , انتظار کشيدن , معطل شدن , پيشخدمتي کردن

انتظار

فرهنگ فارسی عمید

۱. چشم به راه بودن؛ چیزی را چشم داشتن؛ منتظر چیزی بودن.۲. چشمداشت.

انتظار

دیکشنری فارسی به عربی

توقع , فرصة

انتظار

دیکشنری فارسی به انگلیسی

expectancy, expectation, Limbo, prospect, suspense, sweat, wait, waiting

جست‌وجوی هم‌آوا

انثجار

لغت‌نامه دهخدا

انثجار. [ اِ ث ِ ] (ع مص ) بسیار روان شدن آب ، یقال : انثجرالماء. (از منتهی الارب ) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد). || لغتی است در انفجار، یقال : انثجرالدم . (از اقرب الموارد).

چشم انتظار

لغت‌نامه دهخدا

چشم انتظار. [ چ َ / چ ِ اِ ت ِ ] (اِ مرکب ) در تداول عامه ، منتظربودن و انتظار فراوان داشتن . انتظار. امید. توقع.

انتظار بردن

لغت‌نامه دهخدا

انتظار بردن . [ اِ ت ِ ب ُ دَ ] (مص مرکب ) منتظر بودن . چشم براه داشتن . چشم داشتن : باری کسی که ملک برد انتظار اونی چون تویی که هرزه بری انتظار ملک . انوری (از آنندراج ).عمری ببوی یاری بردیم انتظاری زآن انتظار

انتظار دادن

لغت‌نامه دهخدا

انتظار دادن . [ اِ ت ِ دَ ](مص مرکب ) منتظر ساختن . چشم براه کردن : انتظارم مده که آتش و آب نکند آنچه انتظار کند. عمادی شهریاری .گرچه انتظارم داد یکچندی ولیک ...ابن یمین .

انتظار داشتن

لغت‌نامه دهخدا

انتظار داشتن . [ اِ ت ِ ت َ] (مص مرکب ) نگران بودن و پرمور داشتن و چشم براه بودن . (ناظم الاطباء). چشم داشتن . بیوسیدن : خوشا چشمی که دارد انتظار دیدن رویی گهر آن دل که میباشد گره در حسرت مویی .میرزا بیدل (از آنندراج ).</p

جست‌وجوی مشابه

انتظاری

لغت‌نامه دهخدا

انتظاری . [ اِ ت ِ ] (ص نسبی ) آنکه انتظار داشته باشد. (آنندراج ) : هر دل ز تو اشک ریز حسرت چون گوشه ٔ چشم انتظاری . طالب آملی (از آنندراج ).|| (حامص ) نگرانی و چشم داشتگی . (ناظم الاطباء).