بازبینهchecklistواژههای مصوب فرهنگستانفهرست نامها و موضوعها و مانند آنها که برای تأیید و بررسی یا مقایسه تهیه میشود
بازبینة مجاز ـ نامجازgo/no-go checklist, go/no-go listواژههای مصوب فرهنگستانراهنمای مکتوب برای تعیین وضعیت مجازـ نامجاز در هر زیرسامانة مشکلدار هواگرد که در اختیار خدمة پرواز قرار میگیرد
بازبینیcheckout 1واژههای مصوب فرهنگستانمجموعهای از آزمایشهای منظم کارکردی و عملیاتی و واسنجی برای تعیین وضعیت سامانۀ سلاح یا اجزای آن
بازبینیدیکشنری فارسی به انگلیسیcheck, control, examination, inspection, overhaul, review, revision, surveillance
راهنمای پرواز هواگردaircraft operating manual, AOM, aeroplane flight manual, aircraft flight manual, AFM, company flight manual, CFM, flight crew operating manual, FCOM, pilot operating manual, POMواژههای مصوب فرهنگستانکتاب یا مجموعهای از کتابچههای راهنما شامل روالهای عادی و غیرعادی و اضطراری و بازبینهها و همچنین محدودیتها و اطلاعات کارایی و جزئیات سامانههای هواگرد و دیگر مطالب مرتبط با کاربری هواگرد
نمایشگر چندمنظورهmultifunction display/ multi-function display, multi-purpose display, MPDواژههای مصوب فرهنگستاننوعی نشانگر سامانة الکترونیکی آلاتدقیق پرواز که سامانههای انتخابشده، نظیر رادار هواشناسی و نقشههای ناوبری و بازبینهها و سایر اطلاعات مورد نیاز، را نمایش میدهد اختـ . نماچم MFD
راهنمای عملیpractical manual, quick reference manual, QRM, quick reference handbook, QRHواژههای مصوب فرهنگستاننسخۀ فشردۀ راهنمای عملیات مورداستفادۀ کارکنان برای انجام امور عملیاتی خط مقدم شامل اطلاعات گلچینشدۀ مرجع و سیاستها و روالها و تصاویر و حافظهیارها (memory aids) و بازبینهها و سایر موارد ضروری که بهعنوان راهنمای عملیات برای اطمینان از اجرای استاندارد وظایف عادی و شناسایی وضعیتهای غیرعادی و غیرم