ترجمه مقاله

باز کردن

۱. گشادن، وا کردن، گشودن ≠ بستن، مسدود کردن
۲. دایر کردن، تاسیس کردن، ایجاد کردن
۳. جدا کردن
۴. شکافتن، تشریح کردن، شرح دادن
۵. از بینبردن )مانع(
۶. مرتفع ساختن
۷. گرهگشایی کردن ≠ گره زدن

باز

لغت‌نامه دهخدا

باز. (اِ) پرنده ای است مشهور و معروف که سلاطین و اکابر شکار فرمایند. (برهان ) . نام طایر شکاری . (غیاث ). شهباز. (دِمزن ). بمعنی باز شکاری مشهور است . (انجمن آرا). بمعنی باز شکاری مشهور است و آن را بتازی بازی گویند. (آنندراج ). مرغ معروف شکاری . (رشیدی ). جانور درنده ٔ مشهور

راست باز

لغت‌نامه دهخدا

راست باز. (نف مرکب ) که راست بازد. که در بازی غدر و تزویر و دورویی نکند. که جر نزند. که در قمار دغلی نکند. پاکباز. که دغا و دغل نکند در قمار. مقابل دغل باز: هو تقی الظرف ؛ یعنی امین راست باز است ، نه خائن و دغل باز. (منتهی الارب ).راست . (یادداشت مؤلف ). بی غدر و تزویر <span

ترجمه مقاله