بیتاب

مترادف

بیصبر، بیطاقت، بیقرار، سراسیمه، مضطرب، ناآرام، ناشکیب ≠ آرام، شکیبا، صبور

جست‌وجوی دقیق

بیتاب

دیکشنری فارسی به انگلیسی

impatient

بیتاب

فرهنگ مترادف و متضاد

بیصبر، بیطاقت، بیقرار، سراسیمه، مضطرب، ناآرام، ناشکیب ≠ آرام، شکیبا، صبور

جست‌وجوی هم‌آوا

بتاب

لغت‌نامه دهخدا

بتاب . [ ] (اِ) ماده ای است از آهک و سنگ و گل که در زیر بنیان عمارات و کف خزینه ٔ حمام و امثال آن با آب مخلوط کرده ریزند. در شیرازلفظ مذکور را مخفف کرده بتو گویند. (فرهنگ نظام ).

بتاب

لغت‌نامه دهخدا

بتاب . [ ب َ ] (اِ) بتا. بهطه . و آن طعامی است که از برنج و روغن سازند. (صحاح الفرس ). و رجوع به بتا شود.

بتاب

لغت‌نامه دهخدا

بتاب . [ ب ِ ] (ص مرکب ) باتاب . تابدار. که تاب دارد : ای رخ رخشان جانان زیر آن زلف بتاب لاله ٔ عنبرحجابی یا گل سنبل نقاب . عنصری .از همچو تو دلداری دل برنکنم آری چون ناز کشم باری زان زلف بتاب اولی .<p clas

بیتاب

گویش اصفهانی

تکیه ای: vitâv طاری: bitâb طامه ای: vitâv طرقی: bitâb کشه ای: bitâb نطنزی: vitâv

بیتاب

گویش خلخال

اَسکِستانی: bitâv دِروی: bitâv شالی: bitâv کَجَلی: bi tâb کَرنَقی: bitâv کَرینی: bitâv کُلوری: bitâv گیلَوانی: bitâv لِردی: bitâv

جست‌وجوی مشابه

بیتابانه

لغت‌نامه دهخدا

بیتابانه . [ ن َ / ن ِ ] (ق مرکب ) بزودی و فوراً و بخودی خود.(ناظم الاطباء). بی تحمل . بی توان . رجوع به تاب شود.

بیتابی

دیکشنری فارسی به عربی

اضطراب

بیتابی

فرهنگ مترادف و متضاد

بیقراری، جزع، زاری، فزع، ناآرامی، ناشکیبایی، ناشکیبی ≠ آرامش، قرار

بیتابی نکننده

دیکشنری فارسی به انگلیسی

inexhaustible

جست‌وجوی متن

ناشکیب

فرهنگ مترادف و متضاد

بیتاب، بیتحمل، کمطاقت، ناشکیبا، ناصبور ≠ شکیبا، صبور

بیشکیب

فرهنگ مترادف و متضاد

بیتاب، بیصبر، بیطاقت، بیقرار، ناحمول، ناشکیب ≠ شکیبا، صبور

مضطرب کردن

فرهنگ مترادف و متضاد

آشفته کردن، پریشان کردن، مشوش کردن، بیقرار کردن، آشفتهخاطر کردن، دلواپس کردن، بیتاب کردن، نگران کردن

حرصی

فرهنگ مترادف و متضاد

۱. جوشی، عصبی ۲. بیتاب، کمطاقت ۳. دلخور، رنجیده

خلقتنگ

فرهنگ مترادف و متضاد

۱. بیحوصله، بیتاب ۲. بدخلق، بداخلاق ۳. عصبی، خشمگین

جست‌وجوی هم‌آغاز

بیتابانه

لغت‌نامه دهخدا

بیتابانه . [ ن َ / ن ِ ] (ق مرکب ) بزودی و فوراً و بخودی خود.(ناظم الاطباء). بی تحمل . بی توان . رجوع به تاب شود.

بیتابی

دیکشنری فارسی به عربی

اضطراب

بیتابی نکننده

دیکشنری فارسی به انگلیسی

inexhaustible

بیتابی

فرهنگ مترادف و متضاد

بیقراری، جزع، زاری، فزع، ناآرامی، ناشکیبایی، ناشکیبی ≠ آرامش، قرار

ترجمه مقاله