ترکاندگویش اصفهانی تکیه ای: beštaraknâ طاری: bešteraknâ طامه ای: boyteraknâ طرقی: bešteraknâ کشه ای: bešteraknâ نطنزی: bašterakenâ
ترکاندگویش خلخالاَسکِستانی: bə.trâk.ən.əst دِروی: bə.trâk.ân.əs.əš شالی: bə.trâk.ân.əs.əš کَجَلی: bo.târâk.ân.əst.eš کَرنَقی: bə.trâkənəsəšə کَرینی: bətrâkənsəšə کُلوری: bətrâkânəsəš گیلَوانی: bətrâkəndəš لِردی: bətərakânəsəšâ
ترکاندگویش کرمانشاهکلهری: tarakân/ taqân/ taraqân گورانی: tarakân/ taqân/ taraqân سنجابی: tarakân/ taqân/ taraqân کولیایی: tarakân/ taqân زنگنهای: tarakân/ taqân/ taraqân جلالوندی: tarakân/ taqân/ taraqân زولهای: tarakân/ taqân/ taraqân کاکاوندی: tarakân/ taqân/ taraqân هوزمانوندی: tarakân/ taqân/ taraqân
میترکاندگویش خلخالاَسکِستانی: trâk.ən.ə دِروی: trâk.ân.ə شالی: trâk.ânə کَجَلی: mo.târâk.ân.e کَرنَقی: trâkənə کَرینی: trâkənə کُلوری: tərâkânə گیلَوانی: tərâkknə لِردی: tərâkənə
میترکاندگویش کرمانشاهکلهری: tarakene:d/ taqene:d/ taraqene:d گورانی: tarakene:d/ taqene:d/ taraqne:d سنجابی: tarakene:d/ taqene:d/ taraqne:d کولیایی: atarakene:d/ ataqene:d/ ataraqne:d زنگنهای: tarakene:d/ taqene:d/ taraqene:d جلالوندی: matarakene:/ mataqne:/ mataraqne زولهای: matarakene:/ mataqne:/ mataraqne: کاکاوند
ترقندلغتنامه دهخداترقند.[ ت َ ق َ ] (اِ) بیهوده و بی معنی . (ناظم الاطباء). ترفند. (لسان العجم شعوری ج 1 ورق 274 ب ) : طبع پسر مسعود از گفتن ترقندچون طبع پدر گشت به اشعار طرف بود. <p class="
ترکندلغتنامه دهخداترکند. [ ت َ ک َ ] (ص ، اِ) دروغ و تزویر و مکر و حیله و فریب باشد. (برهان ) (آنندراج ).بیهوده و بی معنی و مکر و حیله و فریب . (ناظم الاطباء). ترفند. و رجوع به ترفند و ترفنده و ترکنده شود.
ترکاندنلغتنامه دهخداترکاندن . [ ت َ رَ دَ / ت َ دَ ] (مص ) کافتیدن . شکافتن . کفتن .کافتن . غاچ دادن . ترکانیدن . ترک دادن . شکاف دادن .
ترکاندهلغتنامه دهخداترکانده . [ ت ُ دِ ] (اِخ ) دهی از دهستان سلطانیه است که در بخش حومه ٔ شهرستان زنجان و 54 هزارگزی زنجان و 12 هزارگزی راه قیدار به سلطانیه قرار دارد. کوهستانی و سردسیر است . و 650</s
ترکاندنلغتنامه دهخداترکاندن . [ ت َ رَ دَ / ت َ دَ ] (مص ) کافتیدن . شکافتن . کفتن .کافتن . غاچ دادن . ترکانیدن . ترک دادن . شکاف دادن .
ترکاندهلغتنامه دهخداترکانده . [ ت ُ دِ ] (اِخ ) دهی از دهستان سلطانیه است که در بخش حومه ٔ شهرستان زنجان و 54 هزارگزی زنجان و 12 هزارگزی راه قیدار به سلطانیه قرار دارد. کوهستانی و سردسیر است . و 650</s
میترکاندگویش اصفهانی تکیه ای: atarakne طاری: atrakna طامه ای: terakne طرقی: atrakna کشه ای: atterakna نطنزی: terakena
میترکاندگویش خلخالاَسکِستانی: trâk.ən.ə دِروی: trâk.ân.ə شالی: trâk.ânə کَجَلی: mo.târâk.ân.e کَرنَقی: trâkənə کَرینی: trâkənə کُلوری: tərâkânə گیلَوانی: tərâkknə لِردی: tərâkənə
میترکاندگویش کرمانشاهکلهری: tarakene:d/ taqene:d/ taraqene:d گورانی: tarakene:d/ taqene:d/ taraqne:d سنجابی: tarakene:d/ taqene:d/ taraqne:d کولیایی: atarakene:d/ ataqene:d/ ataraqne:d زنگنهای: tarakene:d/ taqene:d/ taraqene:d جلالوندی: matarakene:/ mataqne:/ mataraqne زولهای: matarakene:/ mataqne:/ mataraqne: کاکاوند