ریل قاشقیgrooved rail, girder railواژههای مصوب فرهنگستانریلی با کلاهک شیاردار که طوقۀ چرخهای خطنورد در آن قرار میگیرد
غلتشگاه چرخwheel treadواژههای مصوب فرهنگستانبخشی از سطح چرخهای وسایل خطنورد که با غلتشگاه ریل در تماس است
واگنپرانderailواژههای مصوب فرهنگستانابزار ایمنی که برای از خط خارج کردن خطنورد فراری و جلوگیری از برخورد آن با خطنوردهای دیگر بر روی خط نصب میشود
خروج از خطderailmentواژههای مصوب فرهنگستانخروج وسایل خطنورد به دلایلی از قبیل خرابی و اشتباه در عملکرد و عبور از روی واگنپران