سایهنگاریshadowgraph 1واژههای مصوب فرهنگستانروشی در عکسبرداری که در آن نور چشمۀ نقطهای را به موازات آزمونگاه بر شارۀ درحالحرکت و از آنجا بر روی فیلم (film) میتابانند تا براساس شکست نور در شاره تغییرات چگالی آن بهصورت ناحیههای سایهروشن مشاهده شود
شنوایینگارة سایهshadow audiogram,shadow curveواژههای مصوب فرهنگستانشنوایینگارة گوش مورد آزمایش که در آن پاسخهای گوش مقابل، بهعلت پوشانده نشدن، تداخل ایجاد کرده است
فیلم سیاهfilm noir (fr.)واژههای مصوب فرهنگستاناصطلاحی برای گروهی از فیلمهای امریکایی دهههای 40 و 50 که ویژگی آنها نمایش خشونت و تبهکاری و تنش و فضاهای کمنور و تباهی معنوی است