شناسهزنیcode datingواژههای مصوب فرهنگستاننوعی تاریخزنی بر روی محصول که در آن شناسههای درجشده تنها برای تولیدکننده قابل شناسایی هستند
کار اصطلاحشناسی تجویزی،واژهگزینی تجویزیprescriptive terminology work, normative terminology workواژههای مصوب فرهنگستانتبیین و تعـریف مفاهیم و اصطلاحات و معـادلها و طبقهبندی آنها با هدف استاندارسازی
کار اصطلاحشناسی توصیفی،واژهگزینی توصیفیdescriptive terminology workواژههای مصوب فرهنگستانتعیین و توصیف اصطلاحات و کاربردهای آنها در ترجمه و نگارش فنی