هواعلغتنامه دهخداهواع . [ هَُ ] (ع مص ) قی کردن . || (اِ) قی . || ماه ذیقعده .ج ، هواعات ، اَهوعة. (منتهی الارب ) (اقرب الموارد).
نمای برونبرشcut away shot, cut awayواژههای مصوب فرهنگستاننمایی که جزو رویداد اصلی فیلم نیست، ولی به آن ارتباط دارد و همزمان با آن ارائه میشود
دور ازaway fromواژههای مصوب فرهنگستاندر آییننامة کالای خطرناک، اصطلاحی برای بیان فاصلة استقرار کالاهای مربوط به زیرگروههای مختلف از یکدیگر که معمولاً حدود 3 متر است
بُنبهاfly-away costواژههای مصوب فرهنگستانارزش هواگَرد بدون احتساب قطعات یدکی و هزینههای آموزش و پشتیبانی
مرکز تهیهوتوزیع غذاdelivery take-away onlyواژههای مصوب فرهنگستانواحد عرضهکنندۀ غذا با خدمات محدود که غذاهای بیرونبَر و احیاناً خدمات تحویل در محل ارائه میدهد
پست هواعایقair-insulated substation, open-type substationواژههای مصوب فرهنگستانپست برقی که در آن عایقبندی زمین و بین فازرساناها (phase conductors)، هوایی با فشار جوّ است و برخی از بخشهای مهم آن پوشیده نیستند
اهوعهلغتنامه دهخدااهوعه . [ اَ هَْ وِ ع َ ] (ع اِ) ج ِ هُواع . به معنی قی . || ماه ذیقعده .(منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). و رجوع به هواع شود.