پترهلغتنامه دهخداپتره . [ ] (اِ) قفل باشد از آن در و غیر آن . (صحاح الفرس ). (در نسخه ٔ دیگر «پره » و این صحیح است و پتره محرف آن است ). بند.
وزن ظرفtare, tare weightواژههای مصوب فرهنگستانوزن پوشش یا بستهبندی بار و در مورد بارگُنج، وزن بارگُنج خالی اختـ . وَف
تیره ترگلغتنامه دهخداتیره ترگ . [ رَ / رِ ت َ ] (اِ مرکب ) کلاهی تیره . خودی سیاه و در بیت زیر کنایه از خاک سیاه و خاک گور است : بر او تاختن کرد ناگاه مرگ بسر برنهادش یکی تیره ترگ . فردوسی .رجوع به تیر
پترهفلغتنامه دهخداپترهف . [ پ ِ ت ِ هَُ ] (اِخ ) شهری از روسیه به ایالت سن پطرزبورغ در کنار خلیج کرُنشتات دارای 11500 تن سکنه .این شهر در سال 1711م .1122/ هَ . ق . بدست پطرکبیر بناشد و قصور عا
کتره پترهلغتنامه دهخداکتره پتره . [ ک َ رَ / رِ پ َ رَ / رِ ] (اِ مرکب ) ریزه های طعام . || یک قسم خاری که شتر بمیل می خورد. || حرفهای بیهوده و بی معنی و ابلهانه . (ناظم الاطباء). کَلپَترَه . یاوه و لغو.
کتره پتره گفتنلغتنامه دهخداکتره پتره گفتن . [ ک َ رَ / رِ پ َ رَ / رِ گ ُ ت َ ] (مص مرکب ) بیهوده گفتن . بی معنی گفتن . بدون فکر و اندیشه گفتن . لغو گفتن . یاوه گفتن .
پترهفلغتنامه دهخداپترهف . [ پ ِ ت ِ هَُ ] (اِخ ) شهری از روسیه به ایالت سن پطرزبورغ در کنار خلیج کرُنشتات دارای 11500 تن سکنه .این شهر در سال 1711م .1122/ هَ . ق . بدست پطرکبیر بناشد و قصور عا
کتره پترهلغتنامه دهخداکتره پتره . [ ک َ رَ / رِ پ َ رَ / رِ ] (اِ مرکب ) ریزه های طعام . || یک قسم خاری که شتر بمیل می خورد. || حرفهای بیهوده و بی معنی و ابلهانه . (ناظم الاطباء). کَلپَترَه . یاوه و لغو.
کلپترهلغتنامه دهخداکلپتره . [ ک َپ َ رَ / رِ ] (اِ) سخنان بیهوده و زبون و بی معنی راگویند. (برهان ). به معنی حرفهای بیهوده آمده . (آنندراج ). بی معنی و بیهوده . (ناظم الاطباء). سخن پراکنده و بی معنی . (یادداشت به خط مرحوم دهخدا) : او
کلپترهفرهنگ فارسی عمیدسخن بیمعنی؛ یاوه و بیهوده: ◻︎ او تو را کی گفت که این کلپترهها را جمع کن / تا تو را لازم شود چندین شکایت گستری؟ (انوری: ۴۵۴)