زبانهای هستهآغازhead-first languages, head-initial languagesواژههای مصوب فرهنگستانزبانهایی که در آنها هستۀ گروه در ابتدای آن قرار میگیرد
زبانهای هستهپایانhead-last languages, head-final languagesواژههای مصوب فرهنگستانزبانهایی که در آنها هستۀ گروه در انتهای آن قرار میگیرد
طبلهای دوطرفهdouble-skin drums, double-head drumsواژههای مصوب فرهنگستاندستهای از طبلها که دو سمت بدنۀ آنها پوست دارد
طبلهای یکطرفهsingle-skin drums, single-head drumsواژههای مصوب فرهنگستاندستهای از طبلها که یک سمت بدنۀ آنها پوست دارد
صندوقهای پُستی مجتمعcluster of delivery boxes, cluster box, batterie de boîtes aux lettres (fr.)واژههای مصوب فرهنگستانمجموعهای از صندوقهای نامه برای ساکنان یک مجتمع مسکونی
حلقۀ محور سکانrudder eyeواژههای مصوب فرهنگستانپیچی سرحلقهای که در بالای محور سکان نصب شده است و وزن محور را در هنگام حرکت یا توقف شناور تحمل میکند
خال هدفbull's eye/bull’s-eye/bullseyeواژههای مصوب فرهنگستاننقطه یا محل دقیقی که قرار است هدف واقع شود
چشمببریtiger's eyeواژههای مصوب فرهنگستانعلامتی شیشهای که معمولاً برای مشخص کردن محدودههای خاص بر سطح جاده نصب میشود و در مقایسه با چشمگربهای بازتاب نور بیشتری دارد
چشمگربهایcat's eyeواژههای مصوب فرهنگستاننوعی علامت افقی برجسته با قابلیت بازتاب نور که همراه با خطکشی یا بهجای آن به کار میرود
چشم ماهیfish eyeواژههای مصوب فرهنگستانهر چاله یا گودی کوچک، شبیه به چشم ماهی، که پس از قرار دادن پوششهای مایع بر روی سطح به وجود میآید