رؤیاdreamواژههای مصوب فرهنگستانحالتی ذهنی که در خواب رخ میدهد و حاوی مجموعهای از تجربیات حسی و حرکتی و هیجانی و شناختی است
تحلیل رؤیاdream analysisواژههای مصوب فرهنگستانروشی که در آن محتوای آشکار رؤیاها برای روشن ساختن انگیزههای نهفته یا معانی و بازنماییهای نمادین تفسیر میشود متـ . رؤیاکاوی تفسیر رؤیا dream interpretation
رؤیاپردازیdream workواژههای مصوب فرهنگستاندر نظریة روانکاوی، تبدیل شدن محتوای نهفتة رؤیا به محتوای آشکار در ذهن و زبان بینندة رؤیا
ممیزی رؤیاdream censorshipواژههای مصوب فرهنگستاندر نظریة روانکاوی تبدیل یا تحریف یا تغییر شکل آرزوهای ناآگاه در رؤیا
محتوای آشکار رؤیاmanifest content of a dreamواژههای مصوب فرهنگستاندر نظریة خواب فروید، محتوای زیسته یا داستان آشکار رؤیا متـ . محتوای آشکار manifest content