ناورانیship handling/ ship-handling/ shiphandlingواژههای مصوب فرهنگستانفن و مهارت هدایت ناو در هنگام آرایش و انجام راهکنشها و رزمایشهای مختلف، در آبهای محدود یا در هنگام لنگراندازی
هزینۀ بارورزیcargo handling chargesواژههای مصوب فرهنگستانمجموع هزینههایی که برطبق قرارداد برای بارورزی پرداخت میشود
بارورزیcargo handlingواژههای مصوب فرهنگستانپرداختن به تمامی امور کالا، شامل بارگیری و تخلیه و توزین و بارشماری و مانند آن
راهبری کشتیship handlingواژههای مصوب فرهنگستانهدایت کشتی با استفاده از سکان و موتور و بادبان و امثال آن در شرایطی که نیاز به حرکت دقیق و ماهرانه باشد