infelicitousدیکشنری انگلیسی به فارسیبی پروا، شوم، نا مناسب، غیر مقتضی، نالایق، نحس، سیاه بخت، ناموفق، بد بخت
بی موقعدیکشنری فارسی به انگلیسیill-timed, inapt, inconvenient, infelicitous, inopportune, inopportunely, untimely, tactlessly, unseasonable
نابجادیکشنری فارسی به انگلیسیill-advised, ill-considered, improper, inapt, incorrect, infelicitous, injudicious, inopportune, mistaken