آگاهانهدیکشنری فارسی به انگلیسیdeliberate, conscious, consciously, deliberately, informed, knowingly, knowledgeably, purposely, wide-awake, witting, wittingly
اعانهلغتنامه دهخدااعانه . [ اِ ن َ ](ع مص ) کمک : اگر اعانه ٔ شما نبود من مغلوب می شدم . (فرهنگ نظام ). مساعدت . عون . معونه . (کازیمنسکی ). یاری کردن . (تاج المصادر بیهقی ). و رجوع به اعانة و اعانت شود. || (اِ) پولی که برای کار خیری داده شود: برای افتتاح یک مریضخانه اعانه جمع می کنیم . (از فر
اعانةلغتنامه دهخدااعانة.[ اِ ن َ ] (ع مص ) نزدیک شتر آمدن به اعانه . (منتهی الارب ). نزدیک شتر آمدن برای اعانت . (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد). || اعانه ٔ ابل و جز آن ؛ پیش چشم کردن آن تا آن را بچشم ببیند یا دست بر بالای چشم داشتن چنانکه عادت نگریستن است برای دیدن کسی یا چیزی . (از متن اللغ
اهانةلغتنامه دهخدااهانة. [ اِ ن َ ] (ع مص ) خوار کردن . (ترجمان القرآن ترتیب عادل بن علی ) (مؤید الفضلاء) (تاج المصادر بیهقی ). حقیر و سبک داشتن . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). || در اصطلاح اهل شرع عبارت است از آنچه از خوارق عادات بدست کفار و بدکاران بر خلاف مدعای آنان بظهور رسد. (از کشاف اص
اهیانهلغتنامه دهخدااهیانه . [ اَهَْ ن َ / ن ِ ] (اِ) مخفف آهیانه است که شقیقه و کاسه ٔ سر و دماغ و حلقوم باشد. (برهان ) (انجمن آراء ناصری )(آنندراج ). بمعنی آهیانه یعنی کاسه ٔ سر است و در فرهنگ جهانگیری به معنی شقیقه است و در بعضی فرهنگها به معنی نای حلقوم مذکو
رضایت آگاهانهinformed consentواژههای مصوب فرهنگستانتوافق میان پزشک و بیمار برای آغاز درمانی خاص بر پایۀ اطلاع یافتن کامل بیمار از گزینههای مختلف درمانی
مشکلگشایی آگاهانهorganic problem-solvingواژههای مصوب فرهنگستاندر روانشناسی گشتالت، راهبردی برای حل مشکلات که با بصیرت و تفکر خلاقانه همراه است
رضایت آگاهانهinformed consentواژههای مصوب فرهنگستانتوافق میان پزشک و بیمار برای آغاز درمانی خاص بر پایۀ اطلاع یافتن کامل بیمار از گزینههای مختلف درمانی
امضای ناآگاهانهoblivious signatureواژههای مصوب فرهنگستاننوعی امضای رقمی که در آن صاحب امضا بنا به درخواست یک متقاضی اقدام به امضای یک پیام از یک مجموعه پیام میکند، بدون آنکه قادر به تشخیص پیام مزبور از بین مجموعه پیامها باشد یا یک پیام را با استفاده از یکی از کلیدهای خصوصی خود، بدون تشخیص کلید مربوط امضا میکند
انتقال ناآگاهانهoblivious transfer, OT 1واژههای مصوب فرهنگستانقراردادی بین فرستنده و گیرنده که براساس آن فرستنده اقدام به ارسال برخی از اطلاعات برای گیرنده میکند بدون آنکه بداند گیرنده اطلاعاتی دریافت کرده است