اتاقکcabin, cabine (fr.)واژه‌های مصوب فرهنگستان1. اتاقکی که از مصالح سبک ساخته شده باشد 2. هریک از اتاق‌های داخل کشتی و جایگاه مخصوص خلبان در هواپیما
دمندة اتاقکcabin blower, cabin superchargerواژه‌های مصوب فرهنگستاندمندهای مکانیکی که هوای اتاقک هواگرد تحتِ‌فشار را تأمین می‌کند
دمندة اتاقکcabin blower, cabin superchargerواژه‌های مصوب فرهنگستاندمندهای مکانیکی که هوای اتاقک هواگرد تحتِ‌فشار را تأمین می‌کند
پیش‌هشدار اتاقکadvanced warning cab signalواژه‌های مصوب فرهنگستاننوعی سامانۀ علامت‌دهی داخل اتاقک، در قطارهای پرسرعت، که گسترۀ اطلاع‌‌رسانی به راهبر را با نمایش علامت‌‌های معمول کنار خط افزایش می‌‌دهد
اتاقک آزمایشtest cellواژه‌های مصوب فرهنگستانمکانی برای آزمایش ایستای موتور موشک یا موشک آزاد یا هر نوع موتور هواپیما که به‌صورت افقی بر روی سکوی آزمایش نصب شده است
اتاقک آزمایشtest cellواژه‌های مصوب فرهنگستانمکانی برای آزمایش ایستای موتور موشک یا موشک آزاد یا هر نوع موتور هواپیما که به‌صورت افقی بر روی سکوی آزمایش نصب شده است
اتاقک اَبرcloud chamberواژه‌های مصوب فرهنگستانوسیلهای برای تشخیص مسیر ذرات پرانرژی در هنگام عبور از اتاقکی انباشته از بخار سیرشده
اتاقک افشانشspray chamberواژه‌های مصوب فرهنگستانمحفظهای که در آن با پاشاندن حلاّل، گاز را تمیز میکنند
اتاقک بازآوایشreverberation chamberواژه‌های مصوب فرهنگستانمحفظهای که جذب صوت در دیواره‌های آن ناچیز است و درنتیجه صوت در جهت‌های مختلف پژواک دارد
دمندة اتاقکcabin blower, cabin superchargerواژه‌های مصوب فرهنگستاندمندهای مکانیکی که هوای اتاقک هواگرد تحتِ‌فشار را تأمین می‌کند
پیش‌هشدار اتاقکadvanced warning cab signalواژه‌های مصوب فرهنگستاننوعی سامانۀ علامت‌دهی داخل اتاقک، در قطارهای پرسرعت، که گسترۀ اطلاع‌‌رسانی به راهبر را با نمایش علامت‌‌های معمول کنار خط افزایش می‌‌دهد
آهنگ تغییر فشار اتاقکcabin pressure rate of change, cabin rate of change, cabin rate of climb, cabin rate of ascent, cabin rate of descent, cabin rate of climb-descent, cabin pressure climb rate, cabin pressure descent rateواژه‌های مصوب فرهنگستانمیزان افزایش یا کاهش فشار بخش‌های داخلی هواگردهای تحتِ‌فشار
اختلافِ‌فشار اتاقکcabin differential pressureواژه‌های مصوب فرهنگستانتفاوت فشار بین درون و بیرون اتاقک هواگرد تحتِ‌فشار
ارتفاع فشاری اتاقکcabin altitude, cabin pressureواژه‌های مصوب فرهنگستانارتفاع متناسب با فشار درون اتاقک
