ارتباط

'ertebāt

معنی

۱. رابطه داشتن؛ رفت‌وآمد داشتن.
۲. تماس برقرار کردن با کسی از طریق وسیله‌ای مخصوص.
۳. پیوستگی؛ بستگی؛ پیوند.

مترادف

بستگی، پیوستگی، پیوند، تماس، دلبستگی، رابطه، ربط، سروکار، علایق، مراوده، مناسبت، وابستگی، وفاق

برابر پارسی

پیوستگی، پیوند

جست‌وجوی دقیق

ارتباط

لغت‌نامه دهخدا

ارتباط. [ اِ ت ِ ] (ع مص ) رَبط. بستن . بربستن . ببستن : و در قصبه ٔ جشم او را ارتباط کردند و مدتی اورا و لشکر او را مواجب و اخراجات و علوفات مهیا داشتند و با وی اتصال مصاهرت ساختند. (از تاریخ بیهق ). بستگی . (غیاث ). بستن چیزی را با چیزی دیگر <span cl

ارتباط

دیکشنری عربی به فارسی

وابستگي , تعلق , ضميمه , دنبال , ضبط , حکم , دلبستگي , نامزدي , اشتغال , مشغوليت

ارتباط

فرهنگ فارسی عمید

۱. رابطه داشتن؛ رفت‌وآمد داشتن.۲. تماس برقرار کردن با کسی از طریق وسیله‌ای مخصوص.۳. پیوستگی؛ بستگی؛ پیوند.

ارتباط

communication

واژه‌های مصوب فرهنگستان

فرایندی برای انتقال مفاهیم در یک رابطة دوطرفه که در آن دو طرف نه تنها تبادل اطلاعات و اخبار و اندیشه و احساسات می‌کنند، بلکه به ادراک و زبان مشترک می‌رسند

ارتباط

dating 1

واژه‌های مصوب فرهنگستان

درگیر شدن در رابطۀ عاطفی با یک فرد

جست‌وجوی هم‌آوا

ارتباث

لغت‌نامه دهخدا

ارتباث . [ اِ ت ِ ] (ع مص ) پراکنده گردیدن . پراکنده شدن . (زوزنی ).

خط ارتباط

لغت‌نامه دهخدا

خط ارتباط. [ خ َطْ طِ اِ ت ِ ] (ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) مسیری که واسطه ٔ ارتباط یک واحد است در لشکرکشی با سایر قسمتها بخصوص مرکز فرماندهی . (یادداشت بخط مؤلف ).

ارتباط انحصاری

exclusive dating

واژه‌های مصوب فرهنگستان

شرایطی که در آن دوطرف توافق می‌کنند که روابط عاشقانۀ آنها منحصراً با یکدیگر باشد

ارتباط بینافرهنگی

intercultural communication

واژه‌های مصوب فرهنگستان

ارتباط و تعامل میان فرهنگ‌ها و افرادی با پیشینه‌های اجتماعی و زبان‌شناختی و فرهنگی متفاوت

ارتباط تام

total communication, TC 1

واژه‌های مصوب فرهنگستان

استفاده از همۀ اشکال ارتباطی، مانند گفتار و ارتباط دستی و گفتارخوانی و شنوایی، برای برقراری ارتباط درکی و بیانی متـ . ارتباط کلی

جست‌وجوی مشابه

ارتباطی

لغت‌نامه دهخدا

ارتباطی . [ اِ ت ِ ] (ص نسبی ) منسوب به ارتباط. || پیوندگاهی .

ارتباطی

دیکشنری فارسی به ترکی

aktarmalı

ارتباطات

فرهنگ فارسی معین

( ~.) [ ع . ] (اِ.) جِ ارتباط . 1 - اطلاعات و پیام های مبادله شده . 2 - مجموعة عمل ها و وسیله هایی که ارتباط را برقرار می کنند. 3 - طریقه یا نظام برقراری ارتباط .

ارتباطی

فرهنگ فارسی معین

( ~.) [ ع . ] (ص نسب .) 1 - منسوب به ارتباط ، آن چه که بستگی به ارتباط داشته باشد. 2 - ویژگی آن چه که با آن ارتباط برقرار می شود.

ارتباطات

فرهنگ سره

پیوندها

جست‌وجوی متن

اِتّصالٌ مُواجهي (مباشرٌ)

دیکشنری عربی به فارسی

ارتباط مستقيم , ارتباط بي واسطه , ارتباط رودررو , رابطه مستقيم (چهره به چهره)

communicability

دیکشنری انگلیسی به فارسی

اطلاع رسانی، قابلیت ارتباط، ارتباط پذیری

communisation

دیکشنری انگلیسی به فارسی

ارتباط دادن

relacing

دیکشنری انگلیسی به فارسی

ارتباط دادن

inbond

دیکشنری انگلیسی به فارسی

در ارتباط

جست‌وجوی هم‌آغاز

ارتباطی

لغت‌نامه دهخدا

ارتباطی . [ اِ ت ِ ] (ص نسبی ) منسوب به ارتباط. || پیوندگاهی .

ارتباطات اَبری

cloud communications

واژه‌های مصوب فرهنگستان

عرضۀ ارتباطات صوتی و یکپارچۀ مصرفی که در اَبر گنجانده شده‌اند

ارتباطات تن‌گذر

human body communication

واژه‌های مصوب فرهنگستان

ارتباطاتی که در آن بدن انسان نقش مسیر ارتباطی برای ارسال داده را ایفا می‌کند اختـ . اَرتگ HBC

ارتباطات داده‏ای

data communications

واژه‌های مصوب فرهنگستان

ارسال و دریافت داده‏ها در درون شبکۀ داده‏ورزی که غالباً شامل عملیاتی چون رمزبندی و رمزگشایی و اعتبارسنجی است

ارتباطات دستگاه‌به‌دستگاه

machine-to-machine communications, M2M communications

واژه‌های مصوب فرهنگستان

ارتباطات میان رایانه‌ها و پردازنده‌ها و حسگرهای هوشمند و افزاره‌ها، همراه با دخالت محدود انسان یا بدون دخالت او

جست‌وجوی هم‌قافیه

خط ارتباط

لغت‌نامه دهخدا

خدمات هدایت ارتباط

communication forwarding, CF

واژه‌های مصوب فرهنگستان

خدماتی که به کاربر امکان می‌دهد، براساس شرایط تعیین‌شده توسط مخاطب تماس، محتوای ارتباط (incoming communication) را به‌طور خودکار به شمارۀ دیگری هدایت کند

بدون ارتباط

دیکشنری فارسی به انگلیسی

incommunicado

داد وستدارتباط

دیکشنری فارسی به عربی

مرور

بدون وسایل ارتباط

دیکشنری فارسی به عربی

مقطوع

درپیوند

بیشتر بدانید

ارتباط

'ertebāt

معنی

مترادف

برابر پارسی

جست‌وجوی دقیق

لغت‌نامه دهخدا

دیکشنری عربی به فارسی

فرهنگ فارسی عمید

واژه‌های مصوب فرهنگستان

واژه‌های مصوب فرهنگستان

جست‌وجوی هم‌آوا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

واژه‌های مصوب فرهنگستان

واژه‌های مصوب فرهنگستان

واژه‌های مصوب فرهنگستان

جست‌وجوی مشابه

لغت‌نامه دهخدا

دیکشنری فارسی به ترکی

فرهنگ فارسی معین

فرهنگ فارسی معین

فرهنگ سره

جست‌وجوی متن

دیکشنری عربی به فارسی

دیکشنری انگلیسی به فارسی

دیکشنری انگلیسی به فارسی

دیکشنری انگلیسی به فارسی

دیکشنری انگلیسی به فارسی

جست‌وجوی هم‌آغاز

لغت‌نامه دهخدا

واژه‌های مصوب فرهنگستان

واژه‌های مصوب فرهنگستان

واژه‌های مصوب فرهنگستان

واژه‌های مصوب فرهنگستان

جست‌وجوی هم‌قافیه

لغت‌نامه دهخدا

واژه‌های مصوب فرهنگستان

دیکشنری فارسی به انگلیسی

دیکشنری فارسی به عربی

دیکشنری فارسی به عربی