اطلاعات

'ettelā'āt

معنی

۱. = اطلاع
۲. گیشه یا محلی در یک اداره یا مؤسسه برای راهنمایی مراجعه کنندگان.
۳. وزارتخانه‌ای برای حفظ امنیت کشور: مٲمورهای اطلاعات.

مترادف

دادهها، دانستهها، معلومات، مفروضات ≠ مجهولات

برابر پارسی

آگهی ها، داده ها، درونداد

جست‌وجوی دقیق

اطلاعات

لغت‌نامه دهخدا

اطلاعات . [ اِطْ طِ ] (ع اِ)ج ِ اطلاع . (ناظم الاطباء). رجوع به اطلاع شود. || در تداول فارسی ، معلومات . دانستنیها. اخبار.- اداره ٔ اطلاعات ؛ اداره ٔ اخبار. سازمان تجسسات .- روزنامه ٔ اطلاعات ؛ نام روزنامه ٔ کثیرالانتش

اطلاعات

فرهنگ فارسی عمید

۱. = اطلاع۲. گیشه یا محلی در یک اداره یا مؤسسه برای راهنمایی مراجعه کنندگان.۳. وزارتخانه‌ای برای حفظ امنیت کشور: مٲمورهای اطلاعات.

اطلاعات

information

واژه‌های مصوب فرهنگستان

آنچه به دگرگونی وضعیت در نظام‌های طبیعی و ساختگی یا نشانه‌شناختی می‌انجامد متـ . اطلاع

اطلاعات

دیکشنری فارسی به عربی

استخبارات

اطلاعات

دیکشنری فارسی به انگلیسی

data, dope, facts

جست‌وجوی هم‌آوا

اطلاعات (اتاقکی که به مراجعان اطلاعات می دهد)

دیکشنری فارسی به عربی

إدارة الإعلامِ

درخواست اطلاعات

request for information, RFI

واژه‌های مصوب فرهنگستان

سندی که در آن خریدار از تأمین‌کنندۀ بالقوه می‌خواهد تا اطلاعاتی را دربارۀ کالا یا خدمات یا توانمندی‌های خود ارائه کند

درستی اطلاعات

information accuracy, accuracy of information

واژه‌های مصوب فرهنگستان

میزان صحت اطلاعات

انفجار اطلاعات

information explosion

واژه‌های مصوب فرهنگستان

افزایش روبه‌رشد اطلاعات به‌گونه‌ای‌که مدیریت آن را دشوار سازد

بازیابی اطلاعات

information retrieval, IR 1

واژه‌های مصوب فرهنگستان

فرایند دستیابی به اطلاعات از یک مجموعه

جست‌وجوی مشابه

اطلاعات‌کار

information worker

واژه‌های مصوب فرهنگستان

فردی که با تأمین یا بهره‌گیری از اطلاعات در تصمیم‌گیری‌ یا انجام کار کمک می‌کند

خدمات اطلاعاتی

information services

واژه‌های مصوب فرهنگستان

فعالیت‌های مربوط به عرضۀ اطلاعات و خدمات مرتبط با آن بنا به نیاز کاربران

خُرد‌بوم‌شناسی اطلاعات

micro-ecology of information

واژه‌های مصوب فرهنگستان

مطالعۀ روابط متقابل فرد و سازمان و فنّاوری با محیط اطلاعاتی در مقیاس فردی در مسئولیت‌های اجتماعی و حرفه‌ای و شخصی

درخواست اطلاعات

request for information, RFI

واژه‌های مصوب فرهنگستان

سندی که در آن خریدار از تأمین‌کنندۀ بالقوه می‌خواهد تا اطلاعاتی را دربارۀ کالا یا خدمات یا توانمندی‌های خود ارائه کند

درستی اطلاعات

information accuracy, accuracy of information

واژه‌های مصوب فرهنگستان

میزان صحت اطلاعات

جست‌وجوی متن

إدارهُ المخابراتِ (الاستخباراتِ)

دیکشنری عربی به فارسی

اداره اطلاعات , سازمان اطلاعات , استخارات , سازمان ضدّ اطلاعات

پردازش تراکنشی برخط

online transaction processing, OLTP

واژه‌های مصوب فرهنگستان

گرفتن اطلاعات تراکنش‌ها و رخدادها با استفاده از فنّاوری برای پردازش اطلاعات، مطابق با قواعد کسب‌وکار و نگهداری اطلاعات و به‌روزرسانی اطلاعات موجود

بافت 2

context 2

واژه‌های مصوب فرهنگستان

اصطلاحی پوششی، برای اطلاعات زبانی و اطلاعات غیرزبانی

رمزگشایی‌شده

decrypted

واژه‌های مصوب فرهنگستان

ویژگی اطلاعات یا داده‌های رمزگذاری‌‌شده‌ای که به اطلاعات یا داده‌های آشکار تبدیل شده باشد

فراهم‌ساز خدمات ارتباطی

communication service provider, CSP 1

واژه‌های مصوب فرهنگستان

فراهم‌سازی که به مشتریان اطلاعات عرضه می‌کند و همچنین اطلاعات را برای آنها انتقال می‌دهد

جست‌وجوی هم‌آغاز

اطلاعات آشکار

open-source intelligence

واژه‌های مصوب فرهنگستان

اطلاعاتی حاوی ارزش اطلاعاتی بالقوه که در دسترس عموم قرار دارد

اطلاعات‌آمایی نبردگاه

intelligence preparation ofbattlespace, IPB

واژه‌های مصوب فرهنگستان

روشی تحلیلی در انواع عملیات برای کاهش عدم قطعیت در ارتباط با دشمن و محیط و عوارض جغرافیایی

اطلاعات الکترونیکی

electronic information

واژه‌های مصوب فرهنگستان

اطلاعاتی که به‌صورت الکترونیکی نگهداری و عرضه می‌شود متـ . ای ‌ـ ‌اطلاعات e-information

اطلاعات عکسی

photographic intelligence

واژه‌های مصوب فرهنگستان

مجموعه‌اطلاعات حاصل از تفسیر عکس که برای بهره‌برداری اطلاعاتی طبقه‌بندی و ارزشیابی می‌شود

اطلاعات امنیتی

security intelligence1, intelligence1

واژه‌های مصوب فرهنگستان

اطلاعات مربوط به تهدیدهای امنیتی علیه یک کشور یا حکومت آن که از داخل یا خارج جمع‌آوری شود

جست‌وجوی هم‌قافیه

خُرد‌بوم‌شناسی اطلاعات

micro-ecology of information

واژه‌های مصوب فرهنگستان

مطالعۀ روابط متقابل فرد و سازمان و فنّاوری با محیط اطلاعاتی در مقیاس فردی در مسئولیت‌های اجتماعی و حرفه‌ای و شخصی

خنثی‌سازی فرماندهی و نظارت و ارتباطات و اطلاعات

command, control, communications, and intelligence erasing

واژه‌های مصوب فرهنگستان

شناسایی و بهره‌برداری و خنثی‌سازی نشانک‌ها/ سیگنال‌های ارسالی فرماندهی و نظارت و ارتباطات و اطلاعات دشمن اختـ . خنثی‌سازی فونات C3I-erasing

درخواست اطلاعات

request for information, RFI

واژه‌های مصوب فرهنگستان

سندی که در آن خریدار از تأمین‌کنندۀ بالقوه می‌خواهد تا اطلاعاتی را دربارۀ کالا یا خدمات یا توانمندی‌های خود ارائه کند

درستی اطلاعات

information accuracy, accuracy of information

واژه‌های مصوب فرهنگستان

میزان صحت اطلاعات

دُژاطلاعات

disinformation

واژه‌های مصوب فرهنگستان

اطلاعات کذب و مغرضانه‌ای که به‌قصد آسیب رساندن به مخاطب ارائه می‌شود متـ . ضداطلاعات counter information, contra information, anti-information

ترجمه مقاله