امتیاز

'emtiyāz

معنی

۱. برتری داشتن؛ مزیت داشتن.
۲. (اسم) اجازه‌ای که دولت برای احداث کارخانه یا استخراج معدن یا انتشار روزنامه یا برخی کارهای دیگر به کسی بدهد؛ پروانه؛ جواز.
۳. (اسم) نمرۀ مسابقات.

مترادف

۱. تشخیص، تمییز، فرق
۲. برتری، تفوق، مزیت
۳. آوانس
۴. نمره
۵. پروانه، جواز

برابر پارسی

برتری، برجستگ

جست‌وجوی دقیق

امتیاز

لغت‌نامه دهخدا

امتیاز. [ اِ ] (ع مص ، اِمص ) جدا شدن . (تاج المصادر بیهقی ) (مصادر زوزنی ) (مؤید الفضلاء)(منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). جدا شدن از یکدیگر. (ترجمان علامه ٔ جرجانی ) (فرهنگ فارسی معین ). جدایی و انفصال و تفریق . (ناظم الاطباء) : در چشم پ

امتیاز

فرهنگ فارسی عمید

۱. برتری داشتن؛ مزیت داشتن.۲. (اسم) اجازه‌ای که دولت برای احداث کارخانه یا استخراج معدن یا انتشار روزنامه یا برخی کارهای دیگر به کسی بدهد؛ پروانه؛ جواز.۳. (اسم) نمرۀ مسابقات.

امتیاز

point 1

واژه‌های مصوب فرهنگستان

واحد تعیین برتری افراد یا تیم‌های ورزشی در یک مسابقه یا یک دوره از مسابقات که نتیجۀ بازی یا مسابقه را مشخص می‏کند

امتیاز

دیکشنری فارسی به عربی

امتياز , تنازل , دستور , فرق , منحة , نتيجة , وکالة ، اِرْتفاقٌٌ

امتیاز

دیکشنری فارسی به انگلیسی

asset, Brownie point, charter, concession, distinction, dividend, franchise, freedom, indulgence, liberty, odds, plus, point, prerogative, privilege, record

جست‌وجوی هم‌آوا

امتياز

دیکشنری عربی به فارسی

امتياز , رجحان , مزيت , حق ويژه , امتياز مخصوصي اعطا کردن , بخشيدن

امتیاز یافتن

لغت‌نامه دهخدا

امتیاز یافتن . [ اِ ت َ ] (مص مرکب ) برتری یافتن . رجحان داشتن .

امتیاز آوردن

لغت‌نامه دهخدا

امتیاز آوردن . [ اِ وَ / وُ ] (مص مرکب ) بدست آوردن نمره هایی در یکی از انواع ورزش . (فرهنگ فارسی معین ). رجوع به امتیاز شود.

امتیاز دادن

لغت‌نامه دهخدا

امتیاز دادن . [ اِ دَ ] (مص مرکب ) جدا کردن و برتری نهادن : کج نظر سود و زیان را امتیازی داده است هرچه را احول دو می بیند برِ دانا یکی است . کلیم (از آنندراج ).ای شه ملک دلبری عرض سپاه ناز ده میکده ٔ فرنگ را بر

امتیاز زعفرانی

لغت‌نامه دهخدا

امتیاز زعفرانی . [ اِ زِ زَ ف َ ] (اِخ ) از شاعران است . رجوع به تذکره ٔ شمع انجمن تألیف سید محمد صدیق حسن خان بهادر چ هندوستان 1293 هَ . ق . و فرهنگ سخنوران شود.

جست‌وجوی مشابه

امتیازات

لغت‌نامه دهخدا

امتیازات . [ اِ ] (ع اِ) ج ِ امتیاز. رجوع به امتیاز شود.

امتیازنامه

لغت‌نامه دهخدا

امتیازنامه . [ اِ م َ / م ِ ] (اِ مرکب ) اجازه نامه ای که دولت برای ایجاد کارخانه و استخراج معدن و انتشار روزنامه و غیر آنها به کسی می دهد.

امتياز

دیکشنری عربی به فارسی

امتياز , رجحان , مزيت , حق ويژه , امتياز مخصوصي اعطا کردن , بخشيدن

امتیازی

دیکشنری فارسی به عربی

براءة الاختراع

امتیازات

دیکشنری فارسی به انگلیسی

numbers

جست‌وجوی متن

concession

دیکشنری انگلیسی به فارسی

امتیاز، امتیاز انحصاری، اعطاء

privileging

دیکشنری انگلیسی به فارسی

امتیاز دادن، بخشیدن، امتیاز مخصوصی اعطا کردن

concessions

دیکشنری انگلیسی به فارسی

امتیازات، امتیاز، امتیاز انحصاری، اعطاء

تنازل

دیکشنری عربی به فارسی

استعفا , کناره گيري , اعطاء , امتياز , امتياز انحصاري

براءة الاختراع

دیکشنری عربی به فارسی

اشکار , داراي حق امتياز , امتيازي , بوسيله حق امتياز محفوظ مانده , داراي حق انحصاري , گشاده , مفتوح , ازاد , محسوس , حق ثبت اختراع , امتياز نامه , امتياز ياحق انحصاري بکسي دادن , اعطا کردن (امتياز)

جست‌وجوی هم‌آغاز

امتیاز یافتن

لغت‌نامه دهخدا

امتیاز یافتن . [ اِ ت َ ] (مص مرکب ) برتری یافتن . رجحان داشتن .

امتیاز آوردن

لغت‌نامه دهخدا

امتیاز دادن

لغت‌نامه دهخدا

امتیاز زعفرانی

لغت‌نامه دهخدا

امتیاز سوستانی

لغت‌نامه دهخدا

امتیاز سوستانی . [ اِ زِ ] (اِخ ) جان محمد... ازشاعران است . رجوع به تذکره ٔ مقالات الشعرا تألیف میرعلیشیر قانع تتوی طبع کراچی و فرهنگ سخنوران شود.

جست‌وجوی هم‌قافیه

مابه الامتیاز

لغت‌نامه دهخدا

مابه الامتیاز. [ ب ِ هِل ْاِ ] (ع اِ مرکب ) فرق . آنچه که موجب تفاوت و تمایز چیزی از چیز دیگر گردد.

حق الامتیاز

فرهنگ فارسی عمید

= حق &lang; حق امتیاز

صاحب امتیاز

فرهنگ فارسی عمید

۱. کسی که اجازۀ چاپ و نشر روزنامه و نشریه به او داده می‌شود.۲. کسی که از طرف دولت اجازۀ بهره‌برداری از معدن یا یک امر انحصاری به او داده شده است.

دارای حق امتیاز

دیکشنری فارسی به عربی

براءة الاختراع

دادن امتیاز

دیکشنری فارسی به عربی

استثمار

درپیوند

بیشتر بدانید

امتیاز

'emtiyāz

معنی

مترادف

برابر پارسی

جست‌وجوی دقیق

لغت‌نامه دهخدا

فرهنگ فارسی عمید

واژه‌های مصوب فرهنگستان

دیکشنری فارسی به عربی

دیکشنری فارسی به انگلیسی

جست‌وجوی هم‌آوا

دیکشنری عربی به فارسی

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

جست‌وجوی مشابه

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

دیکشنری عربی به فارسی

دیکشنری فارسی به عربی

دیکشنری فارسی به انگلیسی

جست‌وجوی متن

دیکشنری انگلیسی به فارسی

دیکشنری انگلیسی به فارسی

دیکشنری انگلیسی به فارسی

دیکشنری عربی به فارسی

دیکشنری عربی به فارسی

جست‌وجوی هم‌آغاز

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

جست‌وجوی هم‌قافیه

لغت‌نامه دهخدا

فرهنگ فارسی عمید

فرهنگ فارسی عمید

دیکشنری فارسی به عربی

دیکشنری فارسی به عربی