تمایل

tamāyol

معنی

۱. اظهار میل‌ورغبت ‌کردن.
۲. به طرفی یا به چیزی مایل شدن؛ به یک‌سو کج شدن.

مترادف

۱. آرزو، تعشق، توجه، خواهش، دلبستگی، رغبت، علاقه، علقه، عنایت، گرایش، میل، هوس ≠ تنفر
۲. گراییدن، متمایلشدن، میل کردن
۳. خمیدگی
۴. احساس، عاطفه

برابر پارسی

گرایش، دلبستگ

جست‌وجوی دقیق

تمایل

لغت‌نامه دهخدا

تمایل . [ ت َ ی ُ ] (ع مص )پیچ پیچان رفتن . (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). میل و کجی و کج شدگی در رفتار. (ناظم الاطباء). تبختر در راه رفتن . (از اقرب الموارد). || چسبیدن . (زوزنی ، یادداشت بخط مرحوم دهخدا). || تفاتن و تحارب میان قوم . (از اقرب الموارد). || میل کردن

تمایل

فرهنگ فارسی عمید

۱. اظهار میل‌ورغبت ‌کردن.۲. به طرفی یا به چیزی مایل شدن؛ به یک‌سو کج شدن.

تمایل

دیکشنری فارسی به عربی

بندول , ترتيب , جاذبية , خيال , دور , عرق , علق , قائمة , ميل , هبة , ين

تمایل

دیکشنری فارسی به انگلیسی

acity _, ability _, ably _, bent, bias, current, drift, goodwill, gusto, interest, leaning, preconception, predisposition, sentiment, set, slope, tendency, tip, trend, turn, will

تمایل

فرهنگ فارسی معین

(تَ یُ) [ ع . ] (مص ل .) 1 - اظهار میل و رغبت کردن . 2 - به سوی چیزی کج شدن . 3 - (اِمص .) گرایش ، میل . 4 - عاطفه ، احساس .

جست‌وجوی هم‌آوا

تمیال

لغت‌نامه دهخدا

تمیال . [ ت َم ْ ] (ع مص ) مال الیه میلا و ممالا و ممیلا و تمیالا و میلانا ومیلولة. برگردیدن و خمیدن . (از منتهی الارب ) (از ناظم الاطباء). رجوع به این کلمات و اقرب الموارد شود.

تیمچال

لغت‌نامه دهخدا

تیمچال . (اِخ ) دهی از دهستان حومه ٔ بخش آستانه است که در شهرستان لاهیجان واقع است و 113 تن سکنه دارد. (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 2).

تمايل

دیکشنری عربی به فارسی

تلوتلو خوردن , يله رفتن , لنگيدن , گيج خوردن , بتناوب کار کردن , متناوب , ترديدداشتن , راه رفتن اردک وار , اردک وار راه رفتن , کج و سنگين راه رفتن

ثمال

فرهنگ فارسی عمید

۱. پشت‌وپناه؛ فریادرس.۲. ویژگی کسی که به امور مردم می‌پردازد.

ثمائل

لغت‌نامه دهخدا

ثمائل . [ ث َ ءِ ] (ع اِ) ج ِ ثمیلة.

جست‌وجوی مشابه

تمایلات

لغت‌نامه دهخدا

تمایلات . [ ت َ ی ُ ] (ع اِ) ج ِ تمایل . رجوع به تمایل و میل شود.

تمايل

دیکشنری عربی به فارسی

تمایل‌به‌خودکشی

suicidality

واژه‌های مصوب فرهنگستان

گرایش به خودکشی که عموماً در نیت خودکشی بروز می‌کند

تمایل‌تن

affibody

واژه‌های مصوب فرهنگستان

هریک از مجموعه‌پروتئین‌های ساده و بسیار کوچکی که با روش‌های مهندسی پروتئین ساخته می‌شوند و با تمایل بسیار زیاد به همۀ پروتئین‌ها متصل می‌شوند

تمایلات

فرهنگ سره

گرایش ها

جست‌وجوی متن

willingness

دیکشنری انگلیسی به فارسی

تمایل

wishness

دیکشنری انگلیسی به فارسی

تمایل

desirousness

دیکشنری انگلیسی به فارسی

تمایل

tendent

دیکشنری انگلیسی به فارسی

تمایل

tended to

دیکشنری انگلیسی به فارسی

تمایل داشت

جست‌وجوی هم‌آغاز

تمایلات

لغت‌نامه دهخدا

تمایلات . [ ت َ ی ُ ] (ع اِ) ج ِ تمایل . رجوع به تمایل و میل شود.

تمایل‌به‌خودکشی

suicidality

واژه‌های مصوب فرهنگستان

گرایش به خودکشی که عموماً در نیت خودکشی بروز می‌کند

تمایل‌تن

affibody

واژه‌های مصوب فرهنگستان

تمایل عمومی

دیکشنری فارسی به عربی

اِتّجاهٌ عامٌّ

تمایل پیدا کرد به

دیکشنری فارسی به عربی

أَجْنَحَ إلي

جست‌وجوی هم‌قافیه

متمایل

لغت‌نامه دهخدا

متمایل . [ م ُ ت َ ی ِ ] (ع ص ) به این طرف و آن طرف جنبنده . (ناظم الاطباء) : ای سپس مال و آز مانده شب و روزنیستی الاکه سایه ٔ متمایل . ناصرخسرو.جلوه کنان میروی ّ و باز نیایی سرو ندیدم بدین صفت متمایل . <p

متمایل

فرهنگ فارسی عمید

۱. کسی که به چیزی مایل است.۲. [قدیمی] کج‌شونده؛ خمیده؛ مایل‌گشته.

خط تمایل

desire line

واژه‌های مصوب فرهنگستان

خطی مستقیم بر روی نقشه که بهترین مسیر بین مبدأ و مقصد یک سفر را مشخص می‌کند

عدم تمایل

دیکشنری فارسی به عربی

إِحْجام

عدم تمایل

دیکشنری فارسی به انگلیسی

disinclination, indisposition

درپیوند

بیشتر بدانید

تمایل

tamāyol

معنی

مترادف

برابر پارسی

جست‌وجوی دقیق

لغت‌نامه دهخدا

فرهنگ فارسی عمید

دیکشنری فارسی به عربی

دیکشنری فارسی به انگلیسی

فرهنگ فارسی معین

جست‌وجوی هم‌آوا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

دیکشنری عربی به فارسی

فرهنگ فارسی عمید

لغت‌نامه دهخدا

جست‌وجوی مشابه

لغت‌نامه دهخدا

دیکشنری عربی به فارسی

واژه‌های مصوب فرهنگستان

واژه‌های مصوب فرهنگستان

فرهنگ سره

جست‌وجوی متن

دیکشنری انگلیسی به فارسی

دیکشنری انگلیسی به فارسی

دیکشنری انگلیسی به فارسی

دیکشنری انگلیسی به فارسی

دیکشنری انگلیسی به فارسی

جست‌وجوی هم‌آغاز

لغت‌نامه دهخدا

واژه‌های مصوب فرهنگستان

واژه‌های مصوب فرهنگستان

دیکشنری فارسی به عربی

دیکشنری فارسی به عربی

جست‌وجوی هم‌قافیه

لغت‌نامه دهخدا

فرهنگ فارسی عمید

واژه‌های مصوب فرهنگستان

دیکشنری فارسی به عربی

دیکشنری فارسی به انگلیسی