تنافور

tanāfur

معنی

۱. گناه؛ بزه.
۲. گناه نابخشودنی.
۳. (اسم، صفت) کسی که به‌واسطۀ ارتکاب گناه محکوم شده باشد.

جست‌وجوی دقیق

تنافور

لغت‌نامه دهخدا

تنافور. [ ت َ ] (اِ) مقداری از گناهان باشد به شریعت زردشت . (برهان ). محکوم بسبب گناهان در دین زرتشتی . (فرهنگ فارسی معین ). بمعنی گناه اندک بر وفق شریعت زردشت چنانکه ما صغیره گوییم . (انجمن آرا) (آنندراج ). مقداری از گناهان و گناهان صغیره . (ناظم الاطباء). در پهلوی تناپور در

تنافور

فرهنگ فارسی عمید

۱. گناه؛ بزه.۲. گناه نابخشودنی.۳. (اسم، صفت) کسی که به‌واسطۀ ارتکاب گناه محکوم شده باشد.

تنافور

فرهنگ فارسی معین

(تَ فُ) [ په . ] (اِ. ص .)=تناپور. تناپوهر: در دین زرتشتی نام گناهی است که گناهکار مرتکب آن نمی تواند از پُل چینود بگذرد، گناه نابخشودنی .

جست‌وجوی هم‌آوا

تنافر

لغت‌نامه دهخدا

تنافر. [ ت َ ف ُ ] (ع مص ) بهم بحاکم شدن تا حکم کند که اصل که بزرگتر است . (از زوزنی ). بهم پیش حاکم شدن . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). تحاکم و تفاخر. (اقرب الموارد). || بکاری رفتن . (منتهی الارب ) (از اقرب الموارد). || نفرت نمودن و گریختن است . (غیاث اللغات ) (آنندراج ). گ

تنافر

دیکشنری عربی به فارسی

اختلا ط اصوات و اهنگ هاي ناموزون , ناجوري , ناهنجاري , عدم ربط , عدم چسبندگي , عدم تطابق , ناسازگاري , تناقض

تنافر

فرهنگ فارسی عمید

۱. گریختن و دور شدن از یکدیگر.۲. از یکدیگر بیزاری جستن.۳. ناسازگاری.۴. (ادبی) ثقیل و دشوار بودن تلفظ چند کلمۀ پشت سر هم که از عیوب فصاحت است، مثل قرب قبر حرب.

تنافر

دیکشنری فارسی به انگلیسی

discord, incoherence, inconsistency

تنافر

فرهنگ فارسی معین

(تَ فُ) [ ع . ] (مص ل .) دوری جُستن ، از یکدیگر بیزاری جستن .

درپیوند

بیشتر بدانید

تنافور

tanāfur

معنی

جست‌وجوی دقیق

تنافور

لغت‌نامه دهخدا

تنافور

فرهنگ فارسی عمید

تنافور

فرهنگ فارسی معین

جست‌وجوی هم‌آوا

تنافر

لغت‌نامه دهخدا

تنافر

دیکشنری عربی به فارسی

تنافر

فرهنگ فارسی عمید

تنافر

دیکشنری فارسی به انگلیسی

تنافر

فرهنگ فارسی معین