حفظ کردن

مترادف

۱. نگهداشتن، نگاه داشتن، محافظت کردن
۲. از بر کردن، آموختن، یاد گرفتن
۳. ضبط کردن
۴. ابقا کردن

برابر پارسی

از بر کردن

جست‌وجوی دقیق

حفظ کردن

لغت‌نامه دهخدا

حفظ کردن . [ ح ِ ک َ دَ ] (مص مرکب ) گرفتن . یاد گرفتن . برکردن . از بر کردن . بخاطر سپردن . توقم . فراگرفتن . نگاه داشتن به ذهن . || محافظت کردن . نگه داشتن . نگاهداری کردن . حراست . صیانت . بقو. بقاوت . گوش داشتن . پاس داشتن . ضبط. رجوع به حفظ شود. || حفظ کردن از؛ پائیدن از

حفظ کردن

واژه‌های مصوب فرهنگستان

← حفظ

حفظ کردن

دیکشنری فارسی به عربی

احم , استظهر , امن (فعل ماض) , سياج , مربي

حفظ کردن

دیکشنری فارسی به انگلیسی

conserve, defend, keep, hold, maintain, memorization, memorize, protect, retain, safeguard, screen, shield, study, sustain, uphold

حفظ کردن

دیکشنری فارسی به ترکی

ezberlemek

جست‌وجوی هم‌آوا

حفز

لغت‌نامه دهخدا

حفز. [ ح َ ] (ع مص ) از پس پشت چیزی سپوخته راندن . (منتهی الارب ) (اقرب الموارد). خلاندن خری از پس پشت . (دستورالاخوان ). فاسپوختن . راندن . سک زدن . || فاجنبانیدن . (تاج المصادر بیهقی ). جنبانیدن . واجنبانیدن کسی را. (منتهی الارب ). || حفز برمح ؛ با نیزه زدن . (منتهی الارب )

حفز

لغت‌نامه دهخدا

حفز. [ ح َ ف َ ] (ع اِ) نهایت و هنگام دررسیدن چیزی . (منتهی الارب ). اجل . امد. (اقرب الموارد).

حفش

لغت‌نامه دهخدا

حفش . [ ح َ ] (ع مص ) حفش سیل ؛ گرد آمدن سیل از هر جهت به یک جای . || حفش سیل موضعی را؛ برکندن آنرا. حفش باران زمین را؛ خراشیدن باران روی آنرا. (منتهی الارب ). || گرد کردن . (منتهی الارب ) (دهار). || برآوردن . || کوشیدن . || پی درپی خوش رفتن اسپ . || راندن . || گرد آمدن قوم ب

حفش

لغت‌نامه دهخدا

حفش . [ ح َ ف ِ ] (ع ص ) بعیر حفش السنام ؛ اشتر پیش کوهان ریش شده ازاسفل تا به اعلی با سلامت بن کوهان . (منتهی الارب ).

حفش

لغت‌نامه دهخدا

حفش . [ ح ِ ] (ع اِ) دوکدان . (منتهی الارب ) (مهذب الاسماء). || خانه ٔ خرد. (مهذب الاسماء). خانه ٔ بسیار خرد که سقف آن نزدیک باشد. || خانه ٔ از گلیم مو. || کوهان . || شرم . فرج . || درج . سله . || چیزی سوده و کهنه . || ظروف شکسته و بکار ناآینده از شیشه و جز آن . || جوال کلان

جست‌وجوی مشابه

حفظ کردنی

دیکشنری فارسی به انگلیسی

maintainable

حفظ کردن از حرارت

دیکشنری فارسی به انگلیسی

shades

حفظ کردن از خطر

دیکشنری فارسی به انگلیسی

ensure, preserve

حفظ کردن از نور

دیکشنری فارسی به انگلیسی

shades

در خاطر حفظ کردن

دیکشنری فارسی به انگلیسی

retain

جست‌وجوی متن

memorization

دیکشنری انگلیسی به فارسی

حفظ کردن، حفظ کنی

ازبر کردن

فرهنگ مترادف و متضاد

بهخاطرسپردن، حفظ، حفظ کردن، نگهداری

memorized

دیکشنری انگلیسی به فارسی

حفظ شود، حفظ کردن، بخاطر سپردن، یاد سپردن، از بر کردن

memorizes

دیکشنری انگلیسی به فارسی

حفظ می کند، حفظ کردن، بخاطر سپردن، یاد سپردن، از بر کردن

استظهر

دیکشنری عربی به فارسی

ياد سپردن , از بر کردن , حفظ کردن , بخاطر سپردن , حفظ كرد (از بر كرد) , از بر كرد , به ذهن سپرد (حفظ كرد) , به حافظه سپرد , به خاطر سپرد

جست‌وجوی هم‌آغاز

حفظ

لغت‌نامه دهخدا

حفظ. [ ح ِ ] (ع مص ) نگاه داشتن . نگه داشتن . نگاهداشت . نگهداری . نگهداشت . گوش داشتن . حیاطة. وقایة. حراست . صیانت . محافظت ، حرس . بقو. بقاوت . نگاهداری کردن . نگهداری کردن . بازداشتن شیئی از زیان و هلاک : احسن اﷲ حفظک و حیاطک . (تاریخ بیهقی ص <span

حفظ

دیکشنری عربی به فارسی

نگهداري , حفظ , محافظت , جلوگيري , حراست

حفظ

فرهنگ فارسی عمید

۱. نگهبانی کردن؛ نگهداری کردن.۲. جلوگیری از نابود شدن چیزی.۳. یاد گرفتن و ازبر ‌کردن شعر یا مطلبی.

حفظ

save 1

واژه‌های مصوب فرهنگستان

یکی از زیرگزینه‏های پرونده که برای ذخیره‏کردن شکلِ موجودِ پرونده در حافظه به کار می‏رود متـ . حفظ کردن

حفظ

دیکشنری فارسی به عربی

حفظ , حماية

جست‌وجوی هم‌قافیه

حرف حفظ

لغت‌نامه دهخدا

حرف حفظ. [ ح َ ف ِ ح ِ ] (ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) پساوند نگهبانی . شمس قیس گوید: و آن باء و الف و نونی است که در اواخر اسماء معنی نگاه داشتن آن چیز دهد، چنانکه گله بان و باغبان و دربان . (المعجم فی معاییر اشعارالعجم ص 177).

حفظ

لغت‌نامه دهخدا

متحفظ

لغت‌نامه دهخدا

متحفظ. [ م ُ ت َ ح َف ْ ف ِ ] (ع ص ) پرهیزکننده . (آنندراج ). || هشیار و بیدار و یادگیرنده . (آنندراج ). آگاه و هوشیار و خبردار و کسی که خود را متنبه می کند و آگاه می سازد. || کسی که خاطرنشان می کند و به یاد خود می سپارد و یک یک را یاد می گیرد. (ناظم الاطباء). یادگیرنده . ج ،

محفظ

لغت‌نامه دهخدا

محفظ. [ م ُ ح َف ْ ف ِ ] (ع ص ) یاددهنده ٔکتاب و جز آن . (منتهی الارب ). کسی و یا چیزی که سبب می شود سپردن به ذهن و یادآوردن را. (ناظم الاطباء).

محفظ

لغت‌نامه دهخدا

محفظ. [ م ُ ف ِ ] (ع ص ) به خشم آورنده . (از منتهی الارب ). کسی که به خشم می آورد. (ناظم الاطباء).

درپیوند

بیشتر بدانید

حفظ کردن

مترادف

برابر پارسی

جست‌وجوی دقیق

لغت‌نامه دهخدا

واژه‌های مصوب فرهنگستان

دیکشنری فارسی به عربی

دیکشنری فارسی به انگلیسی

دیکشنری فارسی به ترکی

جست‌وجوی هم‌آوا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

جست‌وجوی مشابه

دیکشنری فارسی به انگلیسی

دیکشنری فارسی به انگلیسی

دیکشنری فارسی به انگلیسی

دیکشنری فارسی به انگلیسی

دیکشنری فارسی به انگلیسی

جست‌وجوی متن

دیکشنری انگلیسی به فارسی

فرهنگ مترادف و متضاد

دیکشنری انگلیسی به فارسی

دیکشنری انگلیسی به فارسی

دیکشنری عربی به فارسی

جست‌وجوی هم‌آغاز

لغت‌نامه دهخدا

دیکشنری عربی به فارسی

فرهنگ فارسی عمید

واژه‌های مصوب فرهنگستان

دیکشنری فارسی به عربی

جست‌وجوی هم‌قافیه

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا