حمام

hammām

معنی

محلی برای شست‌وشوی بدن؛ گرمابه.

مترادف

۱. امر مقدر، امر محتوم
۲. قضا، قدر، سرنوشت
۳. مرگ، موت

برابر پارسی

گرمابه

جست‌وجوی دقیق

حمام

لغت‌نامه دهخدا

حمام . [ ح َ ] (ع اِ) کبوتر. (منتهی الارب ) (اقرب الموارد). || هر نوع مرغ طوق دار. (از منتهی الارب ) (اقرب الموارد). مثل فاخته و قمری و مرغ سنگخوار ومرغ ساق جر. (اقرب الموارد). حمامة یکی آن . و مذکر ومؤنث در حمامه یکسان است . مانند حیه . (منتهی الارب ). و تاء در آن برای دلال

حمام

لغت‌نامه دهخدا

حمام . [ ح َم ْ ما ] (اِخ ) دهی از دهستان یعقوب وندپاپی بخش الوار گرم سیری شهرستان خرم آباد. تپه ماهور و گرم است . سکنه ٔ آن 100 تن .آب آن از چشمه ٔ حمام و رود زال . محصول آن غلات و لبنیات . شغل اهالی زراعت و گله داری و صنایع دستی زنان فرش و

حمام

لغت‌نامه دهخدا

حمام . [ ح َم ْ ما ] (ع اِ) گرمابه . مذکر است . (از منتهی الارب ). ج ، حمامات . (منتهی الارب ). وفارسیان به تخفیف نیز استعمال نمایند. (آنندراج ).- امثال : رستم در حمام ؛ نقش در حمام . اگر تو آدمئی

حمام

لغت‌نامه دهخدا

حمام . [ ح ِ ] (ع اِ) ج ِ حُمَّة. (از منتهی الارب ). رجوع به حمة شود. || قضا و قدر مرگ . (منتهی الارب ). قضای موت وقدر آن . (از اقرب الموارد). مرگی . (مهذب الاسماء).

حمام

لغت‌نامه دهخدا

حمام . [ ح ُ ] (ع اِ)تب همه ستوران . (ناظم الاطباء). تب جمع ستوران . (منتهی الارب ) (اقرب الموارد). و گویند تبی است مخصوص به اسب . (اقرب الموارد). || مهتر شریف . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). سید شریف . (اقرب الموارد).

جست‌وجوی هم‌آوا

بقچه حمام،بقچه حموم

گویش تهرانی

بسته وسایل حمام،شکم بر آمده

حمائم

لغت‌نامه دهخدا

حمائم . [ ح َ ءِ ] (ع اِ) ج ِ حمام . (منتهی الارب ) (اقرب الموارد). رجوع به حمام شود. || ج ِ حمیمة. (منتهی الارب ). به معنی کریمه . رجوع به حمیمة شود: اخذ المصدق حمائم اموالهم ؛ اَی کرائمها. || ج ِ حَمام . (اقرب الموارد). رجوع به حمام شود. || ج ِ حمامه است که به معنی مرغ طوقد

حمایم

لغت‌نامه دهخدا

حمایم . [ ح َ ی ِ ] (ع ص ، اِ) ج ِ حُم . رجوع به حم شود. || ج ِ حمامة. رجوع به حمامة شود. || ج ِ حمیمة. (ناظم الاطباء). رجوع به حمیمه شود.

همائم

لغت‌نامه دهخدا

همائم .[ هََ ءِ ] (ع ص ، اِ) ج ِ هِمّة. رجوع به همة شود.

همام

لغت‌نامه دهخدا

همام . [ هََ م ِ ] (ع اِ فعل ) لاهمام ؛ قصد نمی کنم (منتهی الارب )، بدان همت نگمارم یا آن را انجام نمیدهم . (اقرب الموارد). || جاءزید همام ؛ ای یهمم . (منتهی الارب ) (اقرب الموارد).

جست‌وجوی مشابه

حماملو

لغت‌نامه دهخدا

حماملو. [ ح َ ل ُ ] (اِخ ) دهی است از دهستان ارشق بخش مرکزی شهرستان مشکین شهر. ناحیه ای است کوهستانی و معتدل و از چشمه مشروب میشود. محصولاتش غلات و حبوبات . شغل اهالی کشاورزی و گله داری است . راه آن مالرو است . (از فرهنگ جغرافیائی ایران ج 4).

حمامی

لغت‌نامه دهخدا

حمامی . [ح َم ْ ما ] (ص نسبی ، اِ) منسوب به حمام . گرمابه بان . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). حافظ حمام . (اقرب الموارد). گرمابه دار. (فرهنگ فارسی معین ). || صاحب حمام . (از اقرب الموارد). || حقوقی که گرمابه دار ده و قریه را دهند. (فرهنگ فارسی معین ).

حماما

لغت‌نامه دهخدا

حماما. [ ] (نبطی ، اِ) از جمله ٔ درختهای آزاد است . (نزهةالقلوب ). آمومن . (یادداشت مرحوم دهخدا). رجوع به تحفه ٔ حکیم مؤمن و ضریر انطاکی شود.

حمامات

لغت‌نامه دهخدا

حمامات . [ ح َم ْ ما ] (ع اِ) ج ِ حَمّام . (منتهی الارب ) (اقرب الموارد). رجوع به حمام شود.

حمامت

لغت‌نامه دهخدا

حمامت . [ ح َ م َ ] (ع ص ، اِ) رجوع به حمامة شود.

جست‌وجوی متن

bathing tub

دیکشنری انگلیسی به فارسی

حمام حمام

hip bath

دیکشنری انگلیسی به فارسی

حمام حمام

منشفة الوجه

دیکشنری عربی به فارسی

کيسه حمام , ليف حمام

تینک

گویش مازنی

گلخن حمام – تون حمام

جکوزی

واژه‌نامه آزاد

حمام چرخابی، حمام گردابی.

جست‌وجوی هم‌آغاز

حمام رفتن

لغت‌نامه دهخدا

حمام رفتن . [ ح َم ْ مارَ ت َ ] (مص مرکب ) رفتن به گرمابه . || درتداول عوام ، کنایه از مباشرت و آرمیدن مرد با زن .

حمام زنان

لغت‌نامه دهخدا

حمام زنان . [ ح َم ْ مام ِ زَ ] (ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) مجازاً جای پرشور وغوغا. (از آنندراج ) (غیاث از مصطلحات ) : من و هنگامه ٔ بیهوده گفتاران معاذاﷲکه حمام زنان ز آواز پای مور شد گوشم .صائب (از آنندراج ).

حمام شاهزاده احمد

لغت‌نامه دهخدا

حمام شاهزاده احمد. [ ح َ دِ اَم َ ] (اِخ ) دهی از دهستان قیلاب بخش اندیمشک . کوهستانی و گرمسیری و مالاریائی است . دارای 300 تن سکنه است . آب آن از چشمه و محصول آن غلات . شغل اهالی زراعت و کارگری در راه آهن و قالی بافی است . ساکنین از طایفه ٔ

حمام گرفتن

لغت‌نامه دهخدا

حمام گرفتن . [ ح َم ْ ما گ ِ رِ ت َ ] (مص مرکب ) (اصطلاح جدید، مأخوذ از زبان های خارجی ) حمام رفتن . استحمام کردن . بدن خود را شستشو دادن . (فرهنگ فارسی معین ).

حماملو

لغت‌نامه دهخدا

جست‌وجوی هم‌قافیه

دم الحمام

لغت‌نامه دهخدا

دم الحمام . [ دَ مُل ْ ح َ ] (ع اِ مرکب )خون کبوتر را گویند، چون در چشم چکانند قرحه را نفعدهد. (از اختیارات بدیعی ) (از تحفه ٔ حکیم مؤمن ).

حجرالحمام

لغت‌نامه دهخدا

حجرالحمام . [ ح َ ج َ رُل ْ ح َ ] (ع اِ مرکب ) در بعض لغت نامه های هندی آمده است که حجرالحمام سنگی است که در کبوتر یابند چون این کلمه در دیگر کتب معتبره یافت نشد گمان میرود با حجر الحمّام خلط و مشتبه شده است . رجوع به ماده ٔ بعد شود.

حجرالحمام

لغت‌نامه دهخدا

حجرالحمام . [ ح َج َ رُل ْ ح َم ْ ما ] (ع اِ مرکب ) جرمی است که در دیگ حمام متحجر میشود تیره رنگ و سست و گرم و خشک است و از ادویه ٔ قویه ٔ سرطان رحم است و ضماد او جهت رفع سرطان غیر مزمن مؤثر است . (تحفه ٔ حکیم مؤمن ). و صاحب اختیارات بدیعی گوید: سنگی است که در دیگ حمام حاصل

ام حمام

لغت‌نامه دهخدا

ام حمام . [ اُم ْ م ِ ح ُ ] (اِخ ) دهی است از بخش مرکزی شهرستان اهواز با 75 تن سکنه . آب آن از چاه و محصول آن غلات است . (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 6).

خرءالحمام

لغت‌نامه دهخدا

خرءالحمام . [ خ ُ ئُل ْ ح َ] (ع اِ مرکب ) جوز جندم . (از ضریر انطاکی ص 142). فضله ٔ کبوتر. رجوع به خرء حمام در این لغت نامه شود.

درپیوند

بیشتر بدانید

حمام

hammām

معنی

مترادف

برابر پارسی

جست‌وجوی دقیق

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

جست‌وجوی هم‌آوا

گویش تهرانی

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

جست‌وجوی مشابه

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

جست‌وجوی متن

دیکشنری انگلیسی به فارسی

دیکشنری انگلیسی به فارسی

دیکشنری عربی به فارسی

گویش مازنی

واژه‌نامه آزاد

جست‌وجوی هم‌آغاز

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

جست‌وجوی هم‌قافیه

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا