داوطلبانهلغتنامه دهخداداوطلبانه . [ طَ ل َ ن َ / ن ِ ] (ق مرکب ) بطور داوطلب . دوطلبانه (در تداول مردم قزوین ).
داوطلبانهفرهنگ فارسی طیفیمقوله: اختیار فردی؛ عام انه، نطلبیده، بی‌دریغ، بدون مضایقه، خودبه‌خود غیراجباری، انتخابی، انتخاب‌شده مفتی، رایگان
کار داوطلبانهفرهنگ فارسی طیفیمقوله: اختیار فردی؛ عام انه، عضویت افتخاری، ایثار، کار رایگان، فی‌سبیل‌الله، صلواتی، هدیه، بسیج، پیشاهنگی خدمات رایگان فرایض، فریضه
مشاوره و آزمایش داوطلبانهvoluntary counselling and testing, client-initiated testing and counsellingواژه‌های مصوب فرهنگستانمشاوره و آزمایشی که به خواست مُراجع و برای تشخیص بیماری ناکا و ایجاد آمادگی برای پذیرش آن انجام می‌شود اختـ . ماد VCT
کار داوطلبانهفرهنگ فارسی طیفیمقوله: اختیار فردی؛ عام انه، عضویت افتخاری، ایثار، کار رایگان، فی‌سبیل‌الله، صلواتی، هدیه، بسیج، پیشاهنگی خدمات رایگان فرایض، فریضه
مشاوره و آزمایش داوطلبانهvoluntary counselling and testing, client-initiated testing and counsellingواژه‌های مصوب فرهنگستانمشاوره و آزمایشی که به خواست مُراجع و برای تشخیص بیماری ناکا و ایجاد آمادگی برای پذیرش آن انجام می‌شود اختـ . ماد VCT
