دولت

do[w]lat

معنی

۱. دارایی؛ ثروت؛ مال.
۲. (سیاسی) زمان سلطنت و حکومت بر یک کشور.
۳. (سیاسی) هیئت وزیران؛ نخست‌وزیر و وزیران او.
۴. [قدیمی] آنچه به گردش زمان و نوبت از یکی به دیگری برسد.
۵. (اسم مصدر) [قدیمی] گردش نیکی به سود کسی.

مترادف

۱. اقبال، بخت، طالع
۲. تمکن، تمول، ثروت، مکنت، هستی
۳. حکومت، کابینه ≠ نکبت

برابر پارسی

کابینه

جست‌وجوی دقیق

دولت

فرهنگ فارسی عمید

۱. دارایی؛ ثروت؛ مال.۲. (سیاسی) زمان سلطنت و حکومت بر یک کشور.۳. (سیاسی) هیئت وزیران؛ نخست‌وزیر و وزیران او.۴. [قدیمی] آنچه به گردش زمان و نوبت از یکی به دیگری برسد.۵. (اسم مصدر) [قدیمی] گردش نیکی به سود کسی.

دولت

لغت‌نامه دهخدا

دولت . [ دَ / دُو ل َ ] (ع اِ) ثروت و مال . نقیض نکبت . مال اکتسابی و موروثی . (ناظم الاطباء). مال . مال و ظفر را دولت بدان سبب گویند که دست به دست میگردد. (از غیاث ). ثروت و مکنت و نعمت . (یادداشت مؤلف ) : پیر و

دولت

دیکشنری فارسی به عربی

حکومة , هالة ، الحکومة

دولت

دیکشنری فارسی به انگلیسی

administration, Big Brother, government, raj, state

دولت

دیکشنری فارسی به ترکی

devlet

جست‌وجوی هم‌آوا

دولت‌به‌دولت

government-to-government, G2G

واژه‌های مصوب فرهنگستان

تعامل برخط و غیرتجاری بین سازمان‌ها و مقامات دولتی

دولت خان

لغت‌نامه دهخدا

دولت خان . [ دَ ل َ ] (اِخ ) دولت خان لودی . یازدهمین و آخرین از سلاطین تغلقیه هند (در سال 815 هَ .ق ). (یادداشت مؤلف ).

دولت آباد

لغت‌نامه دهخدا

دولت آباد. [ دَ ل َ ] (اِخ ) دهی است از دهستان پشت بسطام بخش قلعه نو شهرستان شاهرود با 214 تن سکنه . آب آن از قنات است و راه فرعی به شوسه دارد. (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 3).

دولت کندی

لغت‌نامه دهخدا

دولت کندی . [ دَ ل َ ک َ ] (اِخ ) دهی است از دهستان چایپاره ٔ بخش قره ضیاءالدین شهرستان خوی . آب آن از قنات و چشمه . سکنه ٔ آن 289 تن . راه آن اتومبیل رو است . (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 4).

خان دولت

لغت‌نامه دهخدا

خان دولت . [ دُو ل َ ] (اِخ ) قریه ای است واقع در 27 هزارگزی جنوب غربی قلعه ٔ پنجه ، نزدیک راه مربوط به علاقه داری درجه 2 زیباک حکومت درجه 3 اشکاشم که در حوزه ٔ حکومت اعلی بد

جست‌وجوی مشابه

دولتگاه

لغت‌نامه دهخدا

دولتگاه . [ دَ ل َ ] (اِ مرکب ) دولتکده . دولت سرا. دولت منزل . بارگاه : فرود آمد به دولتگاه جمشیدچو در برج حمل تابنده خورشید. نظامی .و رجوع به دولت خانه و دولت سرا شود.

دولتخواه

لغت‌نامه دهخدا

دولتخواه . [ دَ / دُو ل َ خوا / خا ] (نف مرکب ) خواهنده ٔ دولت . خواهان دولت . || نیکخواه و خیرخواه . (ناظم الاطباء). خواهان دولت و سعادت کسی یا کسانی . دعاگوی دولت کس یا کسان . (یادداشت مؤلف ) <span class="

دولتیار

لغت‌نامه دهخدا

دولتیار. [ دَ ل َت ْ ] (اِخ ) دهی است از دهستان خسروآباد شهرستان بیجار. واقع در 20هزارگزی شهر بیجار. سکنه ٔ آن 200 تن . آب آن از چشمه . (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 5).

دولتیاری

لغت‌نامه دهخدا

دولتیاری . [ دَ / دُو ل َت ْ ] (حامص مرکب ) صفت دولتیار. سعادت و خوشبختی . بختیاری و سعادتمندی .نیکبختی و بهروزی . (از یادداشت مؤلف ) : که دولتیاری آن نبود که از گل بوستان سازی که دولتیاری آن باشد که در دل بوس

دولتخواهی

لغت‌نامه دهخدا

دولتخواهی . [ دَ / دُو ل َ خوا / خا ] (حامص مرکب ) صفت دولت خواه . خواهان دولت و نعمت کسی یا کسانی بودن . خیرخواهی و سعادت طلبی . (یادداشت مؤلف ).نیک خواهی و خیراندیشی . (ناظم الاطباء) :</sp

جست‌وجوی متن

البيان الحکومي

دیکشنری عربی به فارسی

ابلاغيه دولت , بيانيه دولت

chief of state

دیکشنری انگلیسی به فارسی

رئیس دولت، رئيس دولت

governments

دیکشنری انگلیسی به فارسی

دولت ها، دولت، حکومت، فرمانداری، طرز حکومت هيئت دولت، عقل اختیار، صلاحدید

وزیرمختار

فرهنگ فارسی عمید

نمایندۀ یک دولت در پایتخت دولت دیگر؛ سفیر رتبۀ دوم.

موازنه‌جویی

counterbalancing, counterbalance

واژه‌های مصوب فرهنگستان

یارگیری یک دولت برای ایجاد موازنۀ قدرت در برابر یک دولت قوی‌تر

جست‌وجوی هم‌آغاز

دولت خان

لغت‌نامه دهخدا

دولت خان . [ دَ ل َ ] (اِخ ) دولت خان لودی . یازدهمین و آخرین از سلاطین تغلقیه هند (در سال 815 هَ .ق ). (یادداشت مؤلف ).

دولت آباد

لغت‌نامه دهخدا

دولت آباد. [ دَ ل َ ] (اِخ ) دهی است از دهستان پشت بسطام بخش قلعه نو شهرستان شاهرود با 214 تن سکنه . آب آن از قنات است و راه فرعی به شوسه دارد. (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 3).

دولت کندی

لغت‌نامه دهخدا

دولت کندی . [ دَ ل َ ک َ ] (اِخ ) دهی است از دهستان چایپاره ٔ بخش قره ضیاءالدین شهرستان خوی . آب آن از قنات و چشمه . سکنه ٔ آن 289 تن . راه آن اتومبیل رو است . (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 4).

دولت منزل

لغت‌نامه دهخدا

دولت منزل . [ دَ / دُو ل َ م َ زِ ] (اِ مرکب ) دولت سرا. دولت خانه . خانه ٔ دولت و سعادت و نعمت . || در زبان محاوره تعبیری به ادب از خانه ٔ کسی . دولت سرا. دولتخانه : دولت منزل کجاست ؟. (یادداشت مؤلف ). و رجوع به دولت سرا و دولت خانه شود.<br

دولت آباد پایین

لغت‌نامه دهخدا

دولت آباد پایین . [ دَ ل َ دِ ] (اِخ ) دهی است از دهستان رستم بخش فهلیان و ممسنی شهرستان کازرون با 100 تن سکنه . آب آن از رودخانه ٔ فهلیان و راه آن مالرو است . (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 7).

جست‌وجوی هم‌قافیه

خان دولت

لغت‌نامه دهخدا

خان دولت . [ دُو ل َ ] (اِخ ) قریه ای است واقع در 27 هزارگزی جنوب غربی قلعه ٔ پنجه ، نزدیک راه مربوط به علاقه داری درجه 2 زیباک حکومت درجه 3 اشکاشم که در حوزه ٔ حکومت اعلی بد

چشمه خردولت

لغت‌نامه دهخدا

چشمه خردولت . [ چ َ م َ خ َ دَ ] (اِخ ) مؤلف مرآت البلدان نویسد: «از قرای هرات است که در طرف راه مشهدبه هرات واقع شده ». (از مرآت البلدان ج 4 ص 233).

خودبدولت

لغت‌نامه دهخدا

خودبدولت . [ خوَدْ / خُدْ ب ِ دَ / دُو ل َ ] (اِ مرکب ) شما. آقا(از اصطلاحات فارسی زبانان هند است ). (ناظم الاطباء).

شوردولت

لغت‌نامه دهخدا

شوردولت . [ دَ / دُو ل َ ] (ص مرکب ) بدبخت . بداقبال : تا روز رستخیز بماند در او مقیم آن شوردولتی که بیفتد به چاه تو.سوزنی .

دیودولت

لغت‌نامه دهخدا

دیودولت . [ وْ دَ / دُو ل َ ] (ص مرکب ) (از: دیو فارسی + دولت عربی ) تیزدولت . که دولت او را بقایی نبود و زود زوال پذیرد و برطرف گردد. (برهان ) (ناظم الاطباء). آنکه دولتش را زود زوال باشد. (شرفنامه ٔ منیری ). کنایه از کسی که دولت او سریع الزو

ترجمه مقاله