روایت

ra(e)vāyat

معنی

۱. نقل کردن خبر، حدیث، یا سخن از کسی؛ بازگو کردن سخن کسی.
۲. (اسم) حدیث؛ خبر.
۳. (اسم) حکایت.

مترادف

حدیث، حکایت، داستان، نقل

برابر پارسی

بازگفت، داستان، گفتار

جست‌وجوی دقیق

روایت

لغت‌نامه دهخدا

روایت . [ رِ ی َ ] (ع مص ) نقل سخن و یا خبر از کسی . (ناظم الاطباء). نقل کردن سخن . (غیاث اللغات ). واگویه کردن سخن کسی را. روایة. رجوع به روایة شود : اگر به کوه رسیدی روایت سخنش زهی رشید جواب آمدی به جای سخن . خاقانی .</p

روایت

فرهنگ فارسی عمید

۱. نقل کردن خبر، حدیث، یا سخن از کسی؛ بازگو کردن سخن کسی.۲. (اسم) حدیث؛ خبر.۳. (اسم) حکایت.

روایت

دیکشنری فارسی به عربی

عصابة , قصة

روایت

دیکشنری فارسی به انگلیسی

account, legend, narration, story, version

روایت

فرهنگ فارسی معین

(رِ یَ) [ ع . روایة ] 1 - (مص م .) نقل کردن مطلب ، خبر یا حدیث . 2 - نقلِ خبر و حدیث از پیغمبر یا امام . 3 - (اِ.) داستان .

جست‌وجوی هم‌آوا

روات

لغت‌نامه دهخدا

روات . [ رُ ](ع اِ) ج ِ رات است که بلغت یمنی کاه را گویند. (از اقرب الموارد) (از ناظم الاطباء). رجوع به رات شود.

رواد

لغت‌نامه دهخدا

رواد. [ رُ ] (اِخ ) ابن جراح عسقلانی ، مکنی به ابوعصام . تابعی است . رجوع به ابوعصام شود.

رواد

لغت‌نامه دهخدا

رواد. [ رُ ] (ع ص ) زنی که در جایی آرام نگیرد و در خانه های همسایگان آمد و شد کند. رُوادة. (از معجم متن اللغة). رجوع به رُوادة شود.

روات

لغت‌نامه دهخدا

روات . [ ] (اِخ ) رجوع به رواب شود.

روات

لغت‌نامه دهخدا

روات . [ رُ ] (ع ص ، اِ) رواة. ج ِ راوی . (منتهی الارب ) (از اقرب الموارد) (از معجم متن اللغة). رجوع به رواة و راوی شود : چنین شنیدم از ثقات روات . (سندبادنامه ص 129).

جست‌وجوی مشابه

روایتگری

narration 2

واژه‌های مصوب فرهنگستان

خلق روایت و ایجاد کنش و واکنش میان سبک و پِی‌رنگ فیلم برای خلق داستان در ذهن مخاطب

روایت 1

interpretation 3

واژه‌های مصوب فرهنگستان

جنبه‌ای از اجرای یک اثر که نتیجة برداشت اجراکننده از دستورالعمل‌های نت‌نویسی‌شدة آهنگ‌ساز است

روایت 2

narrative 1, narration 1

واژه‌های مصوب فرهنگستان

ارائۀ یک یا چند رویداد واقعی یا تخیلی به مخاطب توسط راوی

روایتی

narrative 2

واژه‌های مصوب فرهنگستان

ویژگی متنی که نقل یک یا چند رویداد است و از دو عنصر داستان و پِی‌رنگ تشکیل شده است

روایتی

دیکشنری فارسی به انگلیسی

anecdotal, narrative

جست‌وجوی متن

راوین

واژه‌نامه آزاد

روایت دهنده، اهل روایت

narratives

دیکشنری انگلیسی به فارسی

روایت ها، روایت، داستان، قصه، شرح، حکایت، سرگذشت

مروی

فرهنگ فارسی عمید

روایت‌شده.

rewax

دیکشنری انگلیسی به فارسی

روایت

narratory

دیکشنری انگلیسی به فارسی

روایت

جست‌وجوی هم‌آغاز

روایت کردن

لغت‌نامه دهخدا

روایت کردن . [ رِ ی َ ک َ دَ ] (مص مرکب ) از قول کسی سخن یا خبری گفتن . نقل کردن . (ناظم الاطباء). نقل کردن گفته ٔ کسی . از گفته ٔ دیگری به غیبت او نقل کردن : اثر، اثارة؛ روایت کردن . (تاج المصادر بیهقی ) (دهار) : اردشیر بابکان بزرگتر چیزی که از وی روا

روایت کننده

لغت‌نامه دهخدا

روایت کننده . [ رِ ی َ ک ُ ن َن ْ دَ / دِ ] (نف مرکب ) راوی . (دهار). راوی . راویة. (لغت محلی شوشتر نسخه ٔ خطی ). نقل کننده . حکایت کننده : واز فرزندان نعیم بن سعد روایت کنندگانیم . (تاریخ قم ص <span class="hl" dir="lt

روایتگری

narration 2

واژه‌های مصوب فرهنگستان

خلق روایت و ایجاد کنش و واکنش میان سبک و پِی‌رنگ فیلم برای خلق داستان در ذهن مخاطب

روایت 1

interpretation 3

واژه‌های مصوب فرهنگستان

جنبه‌ای از اجرای یک اثر که نتیجة برداشت اجراکننده از دستورالعمل‌های نت‌نویسی‌شدة آهنگ‌ساز است

روایت 2

narrative 1, narration 1

واژه‌های مصوب فرهنگستان

ارائۀ یک یا چند رویداد واقعی یا تخیلی به مخاطب توسط راوی

جست‌وجوی هم‌قافیه

چارده روایت

لغت‌نامه دهخدا

چارده روایت . [ دَه ْ رِ ی َ ] (اِ مرکب ) مراد از چارده روایت شاگردان هفت امام قرائت است چراکه هر امام را دو شاگرداند. (آنندراج ) : عشقت رسد به فریاد گر خود بسان حافظقرآن ز بر بخوانی در چارده روایت .حافظ (از آنندراج ).

حرف و حدیث و روایت

فرهنگ گنجواژه

شایعه و داستان.

درپیوند

بیشتر بدانید

روایت

ra(e)vāyat

معنی

مترادف

برابر پارسی

جست‌وجوی دقیق

لغت‌نامه دهخدا

فرهنگ فارسی عمید

دیکشنری فارسی به عربی

دیکشنری فارسی به انگلیسی

فرهنگ فارسی معین

جست‌وجوی هم‌آوا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

جست‌وجوی مشابه

واژه‌های مصوب فرهنگستان

واژه‌های مصوب فرهنگستان

واژه‌های مصوب فرهنگستان

واژه‌های مصوب فرهنگستان

دیکشنری فارسی به انگلیسی

جست‌وجوی متن

واژه‌نامه آزاد

دیکشنری انگلیسی به فارسی

فرهنگ فارسی عمید

دیکشنری انگلیسی به فارسی

دیکشنری انگلیسی به فارسی

جست‌وجوی هم‌آغاز

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

واژه‌های مصوب فرهنگستان

واژه‌های مصوب فرهنگستان

واژه‌های مصوب فرهنگستان

جست‌وجوی هم‌قافیه

لغت‌نامه دهخدا

فرهنگ گنجواژه