زرفشانلغتنامه دهخدازرفشان . [ زَف َ / ف ِ ] (نف مرکب ) افشاننده ٔ زر. (ناظم الاطباء). طلا. نثارکننده ٔ زر و جواهر. بخشنده ٔ زر : ندیده ست هرگز چنو هیچ زائرعطابخش آزاده ٔ زرفشانی . فرخی .از کف زرفشان
خنجر زرفشانلغتنامه دهخداخنجر زرفشان .[ خ َ ج َ رِ زَ ف ِ ] (ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) کنایه ازسرزدن آفتاب باشد. خنجر زر. || کنایه از عمود صبح . (آنندراج ) (از ناظم الاطباء) (از برهان قاطع). خنجر زر : امروز بکه عمود زد صبح پس خنجر زرفشان برآورد.خاقان
زرفشان کردنلغتنامه دهخدازرفشان کردن . [ زَ ف َ / ف ِ ک َ دَ ] (مص مرکب ) زرفشانی . زر بخشیدن . عمل زرفشان : کنم بر درم ریز خود زرفشان کنم سرکشی لیک با سرکشان .نظامی .
زرافشانلغتنامه دهخدازرافشان . [ زَ اَ ] (اِخ ) یکی از چهار ناحیه ای که ایالت سغدیان قدیم را تشکیل میدهد و عبارتند از فرغانه ، سمرقند و بخارا و همین ناحیه رجوع به کتاب احوال و اشعار رودکی ج 1 ص 113 و 13
زرافشانلغتنامه دهخدازرافشان . [ زَ اَ ] (اِخ ) نام دیگر رود سغد است که قسمت اعظم ایالت سمرقند را سیراب می کند و آن را در سمرقند کوهک نیز نامند. رجوع به احوال و اشعار رودکی ج 1 ص 132و رجوع به احوال و اشعار رودکی ج <span class="hl
زرافشانلغتنامه دهخدازرافشان . [ زَ اَ / زَ رَ ] (نف مرکب ) نثارکننده ٔ زر.افشاننده ٔ زر. پخش کننده ٔ طلا و سکه ٔ زر : چو بر گاه باشد زرافشان بودچو در جنگ باشد سرافشان بود. فردوسی .این همی گفت فرخی را
زرفشانیلغتنامه دهخدازرفشانی . [ زَ ف َ / ف ِ ] (حامص مرکب ) زرافشانی . عمل زرفشان . (از فرهنگ فارسی معین ). رجوع به زرافشانی و زرفشانی کردن شود.
زرفشانانلغتنامه دهخدازرفشانان . [ زَف َ / ف ِ ] (ق مرکب ) در حال زر افشاندن : زرفشانان به زرد گنبد شدتا یکی خوشدلیش در صد شد.نظامی .
خنجر زرفشانلغتنامه دهخداخنجر زرفشان .[ خ َ ج َ رِ زَ ف ِ ] (ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) کنایه ازسرزدن آفتاب باشد. خنجر زر. || کنایه از عمود صبح . (آنندراج ) (از ناظم الاطباء) (از برهان قاطع). خنجر زر : امروز بکه عمود زد صبح پس خنجر زرفشان برآورد.خاقان
زرفشان کردنلغتنامه دهخدازرفشان کردن . [ زَ ف َ / ف ِ ک َ دَ ] (مص مرکب ) زرفشانی . زر بخشیدن . عمل زرفشان : کنم بر درم ریز خود زرفشان کنم سرکشی لیک با سرکشان .نظامی .
خان بالغیفرهنگ فارسی عمیدتهیهشده در خانبالغ: کاغذ خانبالغی: ◻︎ کمخای خانبالغی و شرب زرفشان / هرکس که دید نقش پری خواند یا ملک (نظام قاری: لغتنامه: خانبالغ).
چشم سحابلغتنامه دهخداچشم سحاب . [ چ َ / چ ِ م ِ س َ ] (ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) مجازاً بمعنی دیده ٔ ابرهاست چه همانگونه که از دیده ٔ آدمی اشک میریزد از سحاب نیز باران میبارد، پس بمجاز برای سحاب هم ، چشمی و دیده ای فرض کرده اند : از کف ز
تیزآهنگلغتنامه دهخداتیزآهنگ . (ص مرکب ) پرصدا و بلندآهنگ که صدائی بلند و پرطنین دارد. خلاف پست آهنگ : مرغ تیزآهنگ لختی پر فشاندچون عمود زرفشان بنمود صبح . خاقانی .عندلیب از نوای تیزآهنگ گشته باریک چون بریشم چنگ . <p class="aut
خلعهلغتنامه دهخداخلعه . [ خ ِ ع َ ] (ع اِ) خلعة. جامه و جز آن که بزرگی مر کسی را پوشاند.(از منتهی الارب ). خلعت . (ناظم الاطباء) : برقع صبح چون براندازندکوه را خلعه در سر اندازند. خاقانی .از رنگ رنگ خلعه که فرموده ای مرا. <p cl
عمود صبحلغتنامه دهخداعمود صبح . [ ع َ دِ ص ُ ] (ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) کنایه از روشنی صبح صادق است . (آنندراج ). رجوع به عمود شود : کرد آفتاب خطبه ٔ عیدی به نام اوزآن از عمود صبح نهادند منبرش . خاقانی .گویی شبی به خنجر روز و عمود صبح
زرفشانیلغتنامه دهخدازرفشانی . [ زَ ف َ / ف ِ ] (حامص مرکب ) زرافشانی . عمل زرفشان . (از فرهنگ فارسی معین ). رجوع به زرافشانی و زرفشانی کردن شود.
زرفشان کردنلغتنامه دهخدازرفشان کردن . [ زَ ف َ / ف ِ ک َ دَ ] (مص مرکب ) زرفشانی . زر بخشیدن . عمل زرفشان : کنم بر درم ریز خود زرفشان کنم سرکشی لیک با سرکشان .نظامی .
زرفشانانلغتنامه دهخدازرفشانان . [ زَف َ / ف ِ ] (ق مرکب ) در حال زر افشاندن : زرفشانان به زرد گنبد شدتا یکی خوشدلیش در صد شد.نظامی .
خنجر زرفشانلغتنامه دهخداخنجر زرفشان .[ خ َ ج َ رِ زَ ف ِ ] (ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) کنایه ازسرزدن آفتاب باشد. خنجر زر. || کنایه از عمود صبح . (آنندراج ) (از ناظم الاطباء) (از برهان قاطع). خنجر زر : امروز بکه عمود زد صبح پس خنجر زرفشان برآورد.خاقان