زنده دل

zendedel

معنی

۱. روشن‌ضمیر؛ روشن‌روان.
۲. (صفت) [مقابلِ مرده‌دل و افسرده‌دل] خوشحال؛ شاد.

جست‌وجوی دقیق

زنده دل

لغت‌نامه دهخدا

زنده دل . [ زِ دَ / دِ دِ ] (ص مرکب ) مقابل افسرده دل و مرده دل . (آنندراج ). شاد و مسرور. مقابل افسرده دل و مرده دل . (فرهنگ فارسی معین ) : تنم را در قناعت زنده دل دارمزاجم را به طاعت معتدل دار. <p class="

زنده دل

فرهنگ فارسی عمید

۱. روشن‌ضمیر؛ روشن‌روان.۲. (صفت) [مقابلِ مرده‌دل و افسرده‌دل] خوشحال؛ شاد.

زنده دل

دیکشنری فارسی به عربی

اسراع

زنده دل

دیکشنری فارسی به انگلیسی

cheerful, jovial

جست‌وجوی هم‌آوا

جندح

لغت‌نامه دهخدا

جندح . [ ج َ دَ ] (اِخ ) نام امرءالقیس بن حجر کندی است . (از اقرب الموارد).

جندح

لغت‌نامه دهخدا

جندح . [ ج َ دَ ] (ع اِ) قسمی از گیاه . (اقرب الموارد).

جنده

لغت‌نامه دهخدا

جنده . [ ج ِ دَ / دِ ] (ص ) زن بدعمل . بدکاره . زن تباه کار که شغلش تبهکاریست . فاحشه . روسبی . قحبه . غر. در وجه تسمیه ٔ این کلمه حدسهای مختلف زده اند. (از فرهنگ فارسی معین ). || در تداول مردم قزوین ، صورتی از ژنده ، یعنی کهنه یعنی پارچه از

جنیدیة

لغت‌نامه دهخدا

جنیدیة. [ ج ُ ن َ دی ی َ ] (اِخ ) نام فرقه ای که پیشوای آنان جنید بود. رجوع به کشف المحجوب هجویری شود.

زندة

لغت‌نامه دهخدا

زندة. [ زَ دَ ] (اِخ ) شهری است به روم . (منتهی الارب ) (آنندراج ) (از معجم البلدان ). ابو عبیدةبن جراح رضی اﷲ عنه آن را بگشاد. (از معجم البلدان ).

جست‌وجوی مشابه

زنده دلی

لغت‌نامه دهخدا

زنده دلی . [ زِ دَ / دِ دِ ] (حامص مرکب ) نشاط. ذکذکة. (یادداشت بخط مرحوم دهخدا). در بیت زیر ظاهراً بمعنی روشن روانی و معرفت و عاشقی آمده است : جماعتی که نخوردند آب زنده دلی چو تخم سوخته ماندند جاودان در خاک .<

زنده دلی

دیکشنری فارسی به انگلیسی

cheerfulness, gayness, gusto

زنده دلی

دیکشنری فارسی به عربی

نشاط

زنده دل بودن

دیکشنری فارسی به انگلیسی

effervesce

زنده دلی (عامیانه)

دیکشنری فارسی به انگلیسی

pep

جست‌وجوی متن

سر شخ

گویش مازنی

خوشحال و شادمان – زنده دل

اسراع

دیکشنری عربی به فارسی

بي پروا , زنده دل , جذاب , بي باک

dapper

دیکشنری انگلیسی به فارسی

دلتنگ، شیک، زرنگ، زنده دل، تمیز

dashing

دیکشنری انگلیسی به فارسی

خرابکاری، بی باک، بی پروا، جذاب، زنده دل

dapperest

دیکشنری انگلیسی به فارسی

dapperest، شیک، زرنگ، زنده دل، تمیز

جست‌وجوی هم‌آغاز

زنده

لغت‌نامه دهخدا

زنده . [ زِ دَ / دِ ] (اِخ ) لقب شیخ احمد جامی قدس سره السامی که او را زنده پیل می نامیده اند. (انجمن آرا). رجوع به زنده پیل شود.

زنده

لغت‌نامه دهخدا

زنده . [ زِ دَ / دِ ] (اِخ ) نام رودخانه ای است درصفاهان که به زنده رود اشتهار دارد. (برهان ). نام رودخانه ٔ اسپاهان است و آن را به زنده رود اشتهار نموده اند. (فرهنگ جهانگیری ). رود سپاهان است . (انجمن آرا).یکی از نامهای زندرود اصفهان است . (

زنده

لغت‌نامه دهخدا

زنده . [ زِ دَ / دِ ] (اِخ )نام پهلوانی بوده تورانی ، وزیر سهراب بن رستم که رستم زال او را به یک مشت کشت و او را زنده رزم هم می گفته اند. (برهان ) (ناظم الاطباء) (از شرفنامه ٔ منیری ).

زنده

لغت‌نامه دهخدا

زنده . [زَ دَ / دِ ] (اِ) آهن چخماق و آتش زنه را گویند. (برهان ) (ناظم الاطباء) (آنندراج ). زند. (فرهنگ جهانگیری ). || (ص ) هولناک . مخوف . مهیب . || بی کران . بی پایان . بی اندازه . (از ناظم الاطباء).

زنده

فرهنگ فارسی عمید

۱. [مقابلِ مرده] جاندار؛ انسان یا حیوانی که جان در بدن دارد.۲. عظیم و بزرگ.

جست‌وجوی هم‌قافیه

درآویزنده

لغت‌نامه دهخدا

درآویزنده . [ دَ زَ دَ / دِ ] (نف مرکب ) آویزنده ؛ دیمری ؛ تیزدهن بزرگ ذات درآویزنده به مردم و جز آن . (منتهی الارب ). و رجوع به درآویختن شود.

درآمیزنده

لغت‌نامه دهخدا

درآمیزنده . [ دَ زَ دَ / دِ ] (نف مرکب ) آمیزنده : هراجة؛ گروه درآمیزنده . (منتهی الارب ). رجوع به آمیزنده شود.

دل زنده

لغت‌نامه دهخدا

دل زنده . [ دِ زِ دَ / دِ ] (ص مرکب ) زنده دل . بانشاط. نشیط. سرزنده . شادمان . باروح . مقابل دل مرده . || کنایه از بیداردل و دانادل ، زیرا که علم را به حیات و جهل را به موت تشبیه داده اند، و شب زنده دار را شب بیدار گویند پس به هر دو معنی مجا

دل زنده

لغت‌نامه دهخدا

دل زنده . [ دِ ل ِ زِ دَ / دِ ] (ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) دلی که روح و نشاط و عشق دارد : دل زنده هرگز نگردد هلاک تن مرده دل گر بمیرد چه باک .سعدی .

دوزنده

لغت‌نامه دهخدا

دوزنده . [ زَ دَ / دِ ] (نف ) کسی که می دوزد وبخیه می کند. (ناظم الاطباء). خیاط. سوزنکار. آنکه به شغل دوختن پردازد. آنکه عمل دوختن پیشه دارد. آن که بدوزد. آن که دوختن جامه پیشه دارد. (یادداشت مؤلف ): قراز؛ دوزنده ٔ درز موزه و جز آن . (منتهی

درپیوند

بیشتر بدانید

زنده دل

zendedel

معنی

جست‌وجوی دقیق

لغت‌نامه دهخدا

فرهنگ فارسی عمید

دیکشنری فارسی به عربی

دیکشنری فارسی به انگلیسی

جست‌وجوی هم‌آوا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

جست‌وجوی مشابه

لغت‌نامه دهخدا

دیکشنری فارسی به انگلیسی

دیکشنری فارسی به عربی

دیکشنری فارسی به انگلیسی

دیکشنری فارسی به انگلیسی

جست‌وجوی متن

گویش مازنی

دیکشنری عربی به فارسی

دیکشنری انگلیسی به فارسی

دیکشنری انگلیسی به فارسی

دیکشنری انگلیسی به فارسی

جست‌وجوی هم‌آغاز

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

فرهنگ فارسی عمید

جست‌وجوی هم‌قافیه

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا