سربار

sarbār

معنی

۱. ‹سرباری› لنگۀ بار یا بسته‌ای که بالای بار حیوان بارکش بگذارند.
۲. [مجاز] کسی که هزینۀ زندگی یا کار و زحمت خود را به گردن کس دیگر بیندازد.
⟨ سربار شدن: (مصدر لازم) [عامیانه، مجاز]
۱. باعث زحمت شدن.
۲. بر خرج و زحمت و محنت کسی افزودن.

مترادف

۱. سرباری، باراضافی، تملیت
۲. پارازیت، طفیلی، انگل، وابسته
۳. مزاحم

جست‌وجوی دقیق

سربار

لغت‌نامه دهخدا

سربار. [ س َ ] (اِ مرکب ) بار اندک که بر بار بسیار گذارند و آن را به تازی علاوه خوانند، مبدل سروار و سرواره . (رشیدی ) (آنندراج ). علاوه . (ملخص اللغات حسن خطیب ) : وجود خسته ٔ من زیر بار جور فلک جفای یار به سربار برنمیگیرد. <p class="autho

سربار

فرهنگ فارسی عمید

۱. ‹سرباری› لنگۀ بار یا بسته‌ای که بالای بار حیوان بارکش بگذارند.۲. [مجاز] کسی که هزینۀ زندگی یا کار و زحمت خود را به گردن کس دیگر بیندازد.&lang; سربار شدن: (مصدر لازم) [عامیانه، مجاز]۱. باعث زحمت شدن.۲. بر خرج و زحمت و محنت کسی افزودن.

سربار

دیکشنری فارسی به انگلیسی

handicap, impediment, load, overburden, tax, trouble

سربار

فرهنگ فارسی معین

(سَ) (ص .) طفیلی ، باعث زحمت .

سربار

فرهنگ مترادف و متضاد

۱. سرباری، باراضافی، تملیت ۲. پارازیت، طفیلی، انگل، وابسته ۳. مزاحم

جست‌وجوی هم‌آوا

دِنای سربار

parasitic DNA

واژه‌های مصوب فرهنگستان

← دِنای خودخواه

سربار سازی

دیکشنری فارسی به انگلیسی

exaction

سربار شدن

دیکشنری فارسی به انگلیسی

impose, imposition, load

سربار کردن

دیکشنری فارسی به انگلیسی

enforce, load, tax

سربار شدن

فرهنگ مترادف و متضاد

۱. مزاحمشدن، زحمت دادن ۲. طفیلی شدن، تلپ شدن ۳. تحمیل شدن

جست‌وجوی مشابه

سرباران

لغت‌نامه دهخدا

سرباران . [ س َ ] (اِخ ) دهی ازدهستان پائین شهر بخش میناب شهرستان بندرعباس و دارای 750 تن سکنه است . آب آن از رودخانه تأمین می شود.محصول آن خرما است . مزارع جلال آباد، محمدشاهی و دلالان جزء این ده است . (از فرهنگ جغرافیائی ایران ج <span clas

سرباری

لغت‌نامه دهخدا

سرباری . [ س َ ] (ص نسبی ، اِ مرکب ) بار و بسته ٔ کوچکی را گویند که بر بالای بار و بسته ٔ بزرگ بندند. (برهان ). بار اندک که بر بالای بزرگ گذارند و به عربی آن را علاوه گویند. (انجمن آرا) (غیاث ) (جهانگیری ). علاوه . (ربنجنی ). سربار : جهان پناها معل

سربارها

دیکشنری فارسی به انگلیسی

impedimenta

سربارپروازی

parasiting

واژه‌های مصوب فرهنگستان

فن بهکارگیری هواگَرد سربار

سرباره

slag

واژه‌های مصوب فرهنگستان

اکسیدها و ترکیبات سیلیکاتی و سولفیدی و نظایر آنها و همچنین عناصر آلیاژی حاصل از ذوب فولادها و چدن‌ها که از مهم‌ترین مشخصه‌های آنها ذوب نسبی در دمای ذوب و به‌هم‌چسبیدگی است