صدبرگفرهنگ فارسی عمید۱. گلی که گلبرگهای بسیار داشته باشد: ◻︎ که تواند که دهد میوۀ الوان از چوب / یا که داند که برآرد گل صدبرگ از خار (سعدی۲: ۶۴۶).۲. گل سرخ.۳. گل گلاب.۴. گل زرد پربرگ.
صدبرگلغتنامه دهخداصدبرگ . [ ص َ ب َ ] (ص مرکب ، اِ مرکب ) (گل ...) گلی است زردرنگ که بهندی گنیدا گویند و بمعنی هر گلی که به نسبت دیگر اقسام خود برگ بسیار داشته باشد که در محاوره ٔ دیار ما آن را هزاره گویند. (غیاث اللغات ). جوحَم . (منتهی الارب ). ورد مضاعف . (دهار). گلنار. (برهان ). مضاعف . سو
سپیدبرگلغتنامه دهخداسپیدبرگ . [ س َ / س ِ ب َ ] (اِ مرکب ) نام گیاهی است که آن را بعربی بقله ٔ یمانیه گویند. (برهان ). آن را سپیدمرز نیز گفته اند چنانکه تره ٔ دیگر را که سرخ است سرخ مرز گویند. (آنندراج ).
لاله ٔ صدبرگلغتنامه دهخدالاله ٔ صدبرگ . [ ل َ / ل ِ ی ِ ص َ ب َ ] (ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) صاحب آنندراج گوید: همان گل صد برگ و تحقیق آن است که صدبرگ مطلق گلی را گویند که برگهای بسیار داشته باشد و آن را در هندوستان هزاره خوانند و خصوصیت به لاله ندارد. نرگس صد برگ و گل
جامه ٔ صدبرگلغتنامه دهخداجامه ٔ صدبرگ . [ م َ / م ِ ی ِ ص َ ب َ ] (ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) کنایه از پرده ٔ سبزی که برگ گلها در آن میباشند. (بهار عجم ) : باد حریف گل و گستاخ ازوجامه ٔ صدبرگ بصد شاخ ازو.میرخسرو (از ب
گل صدبرگ آسمانلغتنامه دهخداگل صدبرگ آسمان . [ گ ُ ل ِ ص َ ب َ گ ِ س ْ / س ِ ] (ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) کنایه از آفتاب است . (برهان ) (انجمن آرا) (آنندراج ).
لاله ٔ صدبرگلغتنامه دهخدالاله ٔ صدبرگ . [ ل َ / ل ِ ی ِ ص َ ب َ ] (ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) صاحب آنندراج گوید: همان گل صد برگ و تحقیق آن است که صدبرگ مطلق گلی را گویند که برگهای بسیار داشته باشد و آن را در هندوستان هزاره خوانند و خصوصیت به لاله ندارد. نرگس صد برگ و گل
جامه ٔ صدبرگلغتنامه دهخداجامه ٔ صدبرگ . [ م َ / م ِ ی ِ ص َ ب َ ] (ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) کنایه از پرده ٔ سبزی که برگ گلها در آن میباشند. (بهار عجم ) : باد حریف گل و گستاخ ازوجامه ٔ صدبرگ بصد شاخ ازو.میرخسرو (از ب
گل صدبرگ آسمانلغتنامه دهخداگل صدبرگ آسمان . [ گ ُ ل ِ ص َ ب َ گ ِ س ْ / س ِ ] (ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) کنایه از آفتاب است . (برهان ) (انجمن آرا) (آنندراج ).
گلنار فارسیلغتنامه دهخداگلنار فارسی . [ گ ُ رِ ] (ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) قسمی از انار که گل آن صدبرگ و بغایت سرخی و کلانی بمقدار گل صدبرگ باشد. (غیاث ) (آنندراج ). نوعی از انار است که سوای گل ثمری ندارد مگر گل آن کلان و صدبرگ میباشد برابر گل ... (غیاث ) .
هفت زردهلغتنامه دهخداهفت زرده . [ هََ زَ دَ / دِ ] (اِ مرکب ) نرگس صدبرگ را گویند، و به عربی عبهر مضاعف خوانند. (برهان ). بهترین ِ نرگسها که صدبرگ نیز گویند و به تازی عبهر مضاعف . (رشیدی ).
جعفریلغتنامه دهخداجعفری . [ ج َ ف َ ] (اِ) گلی است زردرنگ و مجازاً به معنی مطلق رنگ زرد و در بهارعجم نوعی از صدبرگ . (غیاث اللغات ). نوعی از صدبرگ . (آنندراج ) : شمع کن این زرد گل جعفری تا چو چراغ از گل خود بر خوری .نظامی .
ویثرلغتنامه دهخداویثر. [ وَ / وِ ث َ ] (اِ) گل سفید را گویند مطلقاً، خواه پنج برگ باشد خواه صدبرگ ، و به کسر ثالث هم گفته اند. (آنندراج ) (برهان ).
لاله ٔ صدبرگلغتنامه دهخدالاله ٔ صدبرگ . [ ل َ / ل ِ ی ِ ص َ ب َ ] (ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) صاحب آنندراج گوید: همان گل صد برگ و تحقیق آن است که صدبرگ مطلق گلی را گویند که برگهای بسیار داشته باشد و آن را در هندوستان هزاره خوانند و خصوصیت به لاله ندارد. نرگس صد برگ و گل
جامه ٔ صدبرگلغتنامه دهخداجامه ٔ صدبرگ . [ م َ / م ِ ی ِ ص َ ب َ ] (ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) کنایه از پرده ٔ سبزی که برگ گلها در آن میباشند. (بهار عجم ) : باد حریف گل و گستاخ ازوجامه ٔ صدبرگ بصد شاخ ازو.میرخسرو (از ب