عدس المرلغتنامه دهخداعدس المر. [ ع َ دَ سُل ْ م ُرر ] (ع اِ مرکب ) تخم نوعی از سوسن بَرّی است ، و گویند اسم علقم است . (تحفه ص 181).
گندناگوهرلغتنامه دهخداگندناگوهر. [ گ َ دَ گ َ / گُو هََ ] (اِ مرکب ) نباتی است که آن را علقم می گویند، و آن حنظل است که هندوانه ٔ تلخ باشد! و بعضی گویند گندناگوهر بیاره ٔ هندوانه ٔ تلخ است که بوته ٔ حنظل باشد. (برهان ) (آنندراج ).
کوستهلغتنامه دهخداکوسته . [ ک َ وَ ت َ / ت ِ ] (اِ) کرستو. حنظل . (ناظم الاطباء). حنظل . علقم . (یادداشت به خط مرحوم دهخدا): النقف ؛ شکافتن کوسته و شکستن دماغ . (تاج المصادر بیهقی ) (یادداشت ایضاً).
خربزه ٔ روباهلغتنامه دهخداخربزه ٔ روباه . [ خ َ ب ُ زَ / زِ ی ِ ] (ترکیب اضافی ، اِ مرکب )حنظل را گویند و آنرا به کرمانی خرزهره و بعربی علقم می نامند. (برهان قاطع) (از آنندراج ) (از ناظم الاطباء). هندوانه ٔ ابوجهل . کبست . (یادداشت بخط مؤلف ).
بشبشلغتنامه دهخدابشبش . [ ب ُ ب ُ / ب َ ب َ ] (اِ) برگ حنظل را گویند که خربزه ٔروباه باشد و در عربی علقم خوانند. (برهان ) (آنندراج ). برگ حنظل . (ناظم الاطباء) (دزی ج 1 ص 88) (مفردات ابن بیطا