معشوقه

ma'šuqe

معنی

۱. زن موردعلاقۀ یک مرد.
۲. زن دارای رابطۀ نامشروع.
۳. [قدیمی] معشوق.

مترادف

۱. جانانه، دلبر، دلدار، محبوبه، نگار، یار
۲. رفیقه، فاسق، نشانده
۳. نشمه، نمکرده ≠ عاشق

جست‌وجوی دقیق

معشوقه

لغت‌نامه دهخدا

معشوقه . [ م َ ق َ / ق ِ ] (از ع ، ص ، اِ) فغ و محبوب و دلبری که زن باشد. (ناظم الاطباء). زن محبوب . زنی که به او عشق ورزند : معشوقه خراباتی و مطرب بایدتا نیم شبان زنان و کوبان آید. عنصری

معشوقه

فرهنگ فارسی عمید

۱. زن موردعلاقۀ یک مرد.۲. زن دارای رابطۀ نامشروع.۳. [قدیمی] معشوق.

معشوقه

دیکشنری فارسی به عربی

بنت , حبيب , حصان , حيوان اليف , عشيقة , هب

معشوقه

دیکشنری فارسی به انگلیسی

fancy woman, inamorata, kept, ladylove, paramour, sweetheart, valentine, flame

معشوقه

فرهنگ فارسی معین

(مَ قِ) [ ع . معشوقة ] (اِمف .) زنی که مورد عشق و محبت مردی واقع شده .

جست‌وجوی هم‌آوا

معشوقة

لغت‌نامه دهخدا

معشوقة. [ م َ ق َ ] (ع ص ) مؤنث معشوق . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). رجوع به معشوق و معشوقه شود.

معشوقه باز

لغت‌نامه دهخدا

معشوقه باز.[ م َ ق َ / ق ِ ] (نف مرکب ) معشوقه پرست و طالب و راغب به عشق بازی و شهوت پرست . (ناظم الاطباء) : دیدی دلا که آخر پیری و زهد و علم با من چه کرد دیده ٔ معشوقه باز من .حافظ.<b

معشوقه بازی

لغت‌نامه دهخدا

معشوقه بازی . [ م َ ق َ / ق ِ ] (حامص مرکب ) عشق بازی و شهوت پرستی و رغبت و میل به عشق بازی با زنان . (ناظم الاطباء). و رجوع به معشوقه باز شود.

معشوقه پرست

لغت‌نامه دهخدا

معشوقه پرست . [ م َ ق َ / ق ِ پ َ رَ ] (نف مرکب ) که معشوقه را پرستد. معشوقه باز. که معشوقه را بسیار دوست دارد : سخن غیر مگو با من معشوقه پرست کز وی و جام میَم نیست به کس پروائی .حافظ.