ترجمه مقاله

مقدم

moqaddam

۱. پیش‌رفته؛ پیش‌افتاده.
۲. پیش‌فرستاده‌شده.
۳. [مقابلِ مؤَخَّر] [مجاز] پیش‌رو؛‌ جلو.
⟨ مقدم داشتن: (مصدر متعدی) کسی یا چیزی را پیش انداختن.

۱. ارجح، اولی، برتر، اولویتدار، دارای تقدم
۲. پیشگام، پیشاهنگ، پیشرو
۳. پیشوا، رهبر، قاید
۴. پیش، پیشین، سابق، مسبوق ≠ موخر

مقدم

لغت‌نامه دهخدا

مقدم . [ م ُ دَ ] (ع اِ) وقت اقدام ، و گویند هو جری ٔ المقدم ؛ او در هنگام اقدام دلیر است . (منتهی الارب ). وقت و هنگام پیش رفتن و پیش آمدن و اقدام . هو جری ٔ المقدم ؛ او در پیش آمد و اقدام باجرأت است ، و در معیار گوید که گویا مصدر است از «افعال » مانند مخرج و مدخل . || دلیر

مقدم

لغت‌نامه دهخدا

مقدم . [ م ُ دِ ] (ع اِ) گوشه ٔ چشم از سوی بینی . (مهذب الاسماء). مقدم العین ؛ کنج چشم . مقابل مؤخرالعین که دنباله ٔ چشم است .(از منتهی الارب ). آن گوشه از چشم که پهلوی بینی می باشد، و مؤخرالعین دنباله ٔ چشم که پهلوی شقیقه است . (ناظم الاطباء). کنج چشم که به طرف بینی باشد.

ترجمه مقاله