ولع

vala'

معنی

حرص و علاقۀ شدید به چیزی.

مترادف

آز، آزمندی، اشتیاق، حرص، شره، طمع، طمعکاری، میل، هوی ≠ بیمیلی

جست‌وجوی دقیق

ولع

لغت‌نامه دهخدا

ولع. [ وَ ] (ع اِ) دروغ . (منتهی الارب ) (اقرب الموارد).- ولع والع ؛ مبالغه است ، چنانکه عجب عاجب . (منتهی الارب ) (از اقرب الموارد).

ولع

لغت‌نامه دهخدا

ولع. [ وَ ] (ع مص ) وَلَعان . سبک و خوار گردیدن . || دروغ گفتن . || ربودن . || ماادری ما ولعه ؛ نمیدانم چه چیز بازداشت او را. (منتهی الارب ) (اقرب الموارد).

ولع

ولع. [ وَ ل َ ] (ع مص )وَلوع . حریص و آزمند گردیدن . (منتهی الارب ) (اقرب الموارد). به چیزی سخت دل بستن . (اقرب الموارد). || (اِمص ) حرص . (غیاث اللغات ). آز : گشت بی عاطفتی باز شروع یافت حرص و ولع و جهل شیوع . ایرج میرزا.

ولع

فرهنگ فارسی عمید

حرص و علاقۀ شدید به چیزی.

ولع

دیکشنری فارسی به انگلیسی

appetency, appetite, avidity, craving, greed, greediness, hankering, hunger, passion, voracity

جست‌وجوی هم‌آوا

زیتون

Olea

واژه‌های مصوب فرهنگستان

سرده‌ای از زیتونیان که شامل درختان و درختچه‌های زیتون است

پاس سرسبد

alley-oop pass/ ally-opp/ alley-up

واژه‌های مصوب فرهنگستان

در بسکتبال، پاسی که در آن بازیکن توپ را در نزدیکی سبد و در ارتفاع مناسب برای هم‌تیمی خود پرتاب یا رها می‌کند

دهانی 2

mouth-hole/ mouth hole, blow hole

واژه‌های مصوب فرهنگستان

سوراخی در سازهای بادی که نوازنده برای تولید صدا در آن می‌دمد

الف‏صفر

aleph null, aleph zero, aleph nought

واژه‌های مصوب فرهنگستان

عدد اصلی هر مجموعه که با مجموعۀ اعداد طبیعی در تناظر یک‏به‏یک است

غذاخانه

galley

واژه‌های مصوب فرهنگستان

محل مشخصی در داخل هواپیما برای نگهداری و ارائۀ مواد غذایی و انواع نوشیدنی

جست‌وجوی مشابه

ولعة

لغت‌نامه دهخدا

ولعة. [ وَ ل َ ع َ ] (ع ص ، اِ) ج ِ والع، به معنی دروغ گوی . (منتهی الارب ) (اقرب الموارد).

ولعة

لغت‌نامه دهخدا

ولعة. [ وُ ل َ ع َ ] (ع ص ) مرد آزمند به چیزی بی فایده . (منتهی الارب ) (اقرب الموارد) (از مهذب الاسماء).

ولعان

لغت‌نامه دهخدا

ولعان . [ وَ ل َ ] (ع مص ) وَلع. سبک و خوار گردیدن . || دروغ گفتن . (منتهی الارب ) (اقرب الموارد).

با ولع

دیکشنری فارسی به انگلیسی

greedily, ravenously, voraciously

ولع داشتن

دیکشنری فارسی به انگلیسی

crave, hanker

جست‌وجوی متن

نیش کشیدن

گویش تهرانی

با ولع خوردن

هپل – هپل – بخردن

گویش مازنی

تندتند و با ولع خوردن

هیف – کش

گویش مازنی

کسی که با ولع غذا خورد

گروشتن

واژه‌نامه آزاد

خوردن با حرص و ولع

آزمندی

فرهنگ فارسی معین

( ~.)(حامص .) حرص ، ولع ، طمع .

جست‌وجوی هم‌آغاز

ولعة

لغت‌نامه دهخدا

ولعة. [ وَ ل َ ع َ ] (ع ص ، اِ) ج ِ والع، به معنی دروغ گوی . (منتهی الارب ) (اقرب الموارد).

ولعة

لغت‌نامه دهخدا

ولعة. [ وُ ل َ ع َ ] (ع ص ) مرد آزمند به چیزی بی فایده . (منتهی الارب ) (اقرب الموارد) (از مهذب الاسماء).

ولعان

لغت‌نامه دهخدا

ولعان . [ وَ ل َ ] (ع مص ) وَلع. سبک و خوار گردیدن . || دروغ گفتن . (منتهی الارب ) (اقرب الموارد).

ولع داشتن

دیکشنری فارسی به انگلیسی

crave, hanker

ولع و اشتها

فرهنگ گنجواژه

میل.

جست‌وجوی هم‌قافیه

خولع

لغت‌نامه دهخدا

خولع. [ خ َ ل َ ] (ع ص ، اِ) بیم طاری بر دل که گویا جن مس کرده . || قمارباز بدبخت که داو او نیاید. || کودک کثیر الجنایات و گول . || راهبی دانا. || گرگ . || غول . (منتهی الارب ) (از تاج العروس ) (از لسان العرب ).

سولع

لغت‌نامه دهخدا

سولع. [ س َ ل َ ] (ع اِ) صبر تلخ . (منتهی الارب ) (تحفه ٔ حکیم مؤمن ).

زولع

لغت‌نامه دهخدا

زولع. [ زَ ل َ ] (ع ص ) (از «زل ع ») مرد کوفته پاشنه ها. (منتهی الارب ) (از اقرب الموارد). مرد کفته پاشنه . (ناظم الاطباء).

دولع

لغت‌نامه دهخدا

دولع. [ دَ ل َ ] (ع ص ، اِ) راه فراخ و نرم . (ناظم الاطباء) از (منتهی الارب ) (آنندراج ).

کولع

لغت‌نامه دهخدا

کولع. [ ک َ ل َ ] (ع اِ) ریم و چرک . (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد).

درپیوند

بیشتر بدانید

ولع

vala'

معنی

مترادف

جست‌وجوی دقیق

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

فرهنگ فارسی عمید

دیکشنری فارسی به انگلیسی

جست‌وجوی هم‌آوا

واژه‌های مصوب فرهنگستان

واژه‌های مصوب فرهنگستان

واژه‌های مصوب فرهنگستان

واژه‌های مصوب فرهنگستان

واژه‌های مصوب فرهنگستان

جست‌وجوی مشابه

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

دیکشنری فارسی به انگلیسی

دیکشنری فارسی به انگلیسی

جست‌وجوی متن

گویش تهرانی

گویش مازنی

گویش مازنی

واژه‌نامه آزاد

فرهنگ فارسی معین

جست‌وجوی هم‌آغاز

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

دیکشنری فارسی به انگلیسی

فرهنگ گنجواژه

جست‌وجوی هم‌قافیه

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا