ترجمه مقاله

پابند

pāband

۱. ریسمانی که با آن پای حیوان، اسیر، یا مجرم را ببندند.
۲. (صفت مفعولی) [مجاز] مقید؛ گرفتار.
۳. (صفت مفعولی) [مجاز] کسی که به ‌کاری یا شخصی علاقه‌مند باشد.
۴. [قدیمی] بَخو؛ قید.
⟨ پابند شدن: (مصدر لازم)
۱. مقید شدن؛ گرفتار شدن.
۲. [مجاز] عاشق شدن.

۱. مقید، وابسته
۲. اسیر، دچار، گرفتار
۳. عیالوار، متاهل، معیل
۴. دلباخته، عاشق، فریفته، مفتون، هواخواه
۵. بند، قید، پاوند

ترجمه مقاله