ترجمه مقاله

پاکار

pākār

۱. [منسوخ] آن‌که کارش مراقبت از کشتزارهای دهقانان یا تقسیم آب و رسیدگی به برخی از کارهای مردم ده است؛ کسی که زیردست کدخدا یا میرآب است.
۲. [قدیمی] نوکر؛ خدمتکار.
۳. [قدیمی] پادو.
۴. [منسوخ] تحصیل‌دار.

۱. پیشکار، عریف، کارگزار
۲. پادو، خادم، خدمتکار، نوکر ≠ کارفرما

ترجمه مقاله