ترجمه مقاله

پاکدامن

باتقوا، بانجابت، پارسا، پاکجامه، طاهره، طاهر، عفیف، متقی، معصوم، نجیب ≠ بیعفاف، ناپاکدامن

پنج‌انگشت پاکدامن

Vitex agnus-castus, chaste tree, Abraham's balm, monk's pepper

واژه‌های مصوب فرهنگستان

گونه‌ای پنج‌انگشت به شکل گیاهی درختچه‌ای با ساقه‌های منشعب و پوشیده از کرک‌های نمدی کوتاه و برگ‌های پنج‌برگچه‌ای و دُم‌برگ‌های بلند و گل‌آذین نسبتاً متراکم و گرزن‌های فشرده و تقریباً کروی و گل‌های یاسمنی کم‌رنگ یا آبی به طول حدود 8 میلی‌متر و میوۀ کروی سیاه یا سرخ‌فام

پنج‌انگشت پاکدامن

Vitex agnus-castus, chaste tree, Abraham's balm, monk's pepper

واژه‌های مصوب فرهنگستان

گونه‌ای پنج‌انگشت به شکل گیاهی درختچه‌ای با ساقه‌های منشعب و پوشیده از کرک‌های نمدی کوتاه و برگ‌های پنج‌برگچه‌ای و دُم‌برگ‌های بلند و گل‌آذین نسبتاً متراکم و گرزن‌های فشرده و تقریباً کروی و گل‌های یاسمنی کم‌رنگ یا آبی به طول حدود 8 میلی‌متر و میوۀ کروی سیاه یا سرخ‌فام

ترجمه مقاله