چلاندن

čelāndan

معنی

فشردن؛ فشار دادن چیزی؛ فشردن یک‌چیز آبدار چنان که آب آن بریزد.

مترادف

۱. فشردن، فشاردادن
۲. عصاره گرفتن، آب گرفتن، چلانیدن
۳. لهیدن

جست‌وجوی دقیق

چلاندن

لغت‌نامه دهخدا

چلاندن . [ چ ِ دَ ] (مص ) چلانیدن . در تداول عامه ، به معنی فشردن و فشاردن . و فشار دادن چیزی . یا چنانکه جامه ٔ شسته را برای کم شدن آب آن ، یا هندوانه را برای تمیز دادن کالی یا رسیدگی آن یا غوره ٔ انگور را برای گرفتن و جدا کردن آب آن ، و غیره فشردن . (لغت محلی شوشتر). رجوع ب

چلاندن

فرهنگ فارسی عمید

فشردن؛ فشار دادن چیزی؛ فشردن یک‌چیز آبدار چنان که آب آن بریزد.

چلاندن

دیکشنری فارسی به انگلیسی

compress, crush, paddle, press, squeeze, wring

چلاندن

فرهنگ فارسی معین

(چَ دَ) (مص م .) نک چلانیدن .

چلاندن

فرهنگ مترادف و متضاد

۱. فشردن، فشاردادن ۲. عصاره گرفتن، آب گرفتن، چلانیدن ۳. لهیدن

جست‌وجوی هم‌آوا

چَلاندن،تلاندن،چلوندن.

گویش تهرانی

فشردن،فشار دادن

چلانیدن

لغت‌نامه دهخدا

چلانیدن . [ چ َ دَ ] (مص ) فشار دادن و منضغط کردن . (ناظم الاطباء). و رجوع به چلاندن شود.

لاندن

لغت‌نامه دهخدا

لاندن . [ دَ ] (مص ) جنبانیدن . حرکت دادن . افشاندن . تکان دادن : با دفتر اشعار برِ خواجه شدم دی من شعر همی خواندم و او ریش همی لاندصد کلج پر از گوه عطا کرد بر آن ریش گفتم که بدان ریش که دی خواجه همی شاند. طیان .</