گرفتاری

gereftāri

معنی

۱. اسارت؛ دربند بودن.
۲. [مجاز] دچار شدن.
۳. [مجاز] رنج و زحمت و شغل و کار بسیار.

مترادف

۱. ابتلا
۲. اسارت، حبس، قید
۳. تعب، تنگنا، دردسر، سختی، گیر، مخمصه
۴. اشتغال، مشغولیت
۵. رنج، مصیبت
۶. دلباختگی، دلدادگی، عاشقی ≠ آزادی، رهایی

جست‌وجوی دقیق

گرفتاری

فرهنگ فارسی عمید

۱. اسارت؛ دربند بودن.۲. [مجاز] دچار شدن.۳. [مجاز] رنج و زحمت و شغل و کار بسیار.

گرفتاری

لغت‌نامه دهخدا

گرفتاری . [ گ ِ رِ ] (حامص ) مؤاخذه : هر کو به شبی صدره عمرش نه همی خواهدبی شک به بر ایزد باشدش گرفتاری . منوچهری .|| ابتلاء. اسیری . بیچارگی . درماندگی : اگر به صید روی وحشی از تو نگری

گرفتاری

دیکشنری فارسی به عربی

اسر , تامين , تدخل , تشابک , زمجرة , عقبة , عمل , ماء آسن , ورطة ، اِرتباک

گرفتاری

busyness, captivity, corners, doubt, embroilment, encumbrance, entanglement, hitch, hot water, involution, involvement, jam, knot, load, matter, nuisance, pass, pickle, plight, pressure, problem, question, rush, scrape, slavery, snag, strait, tangle, thorn, tie-up, trouble, woe

گرفتاری

فرهنگ فارسی معین

( ~ .) (حامص .)بیچارگی ،درماندگی .

جست‌وجوی هم‌آوا

رفتاری

behavioural

واژه‌های مصوب فرهنگستان

مربوط به رفتار

رفتاری

دیکشنری فارسی به انگلیسی

behavioral

رفتاری

فرهنگ فارسی طیفی

مقوله: عمل داوطلبانه ] رفتاری، عملی، سیاسی تاکتیکی، استراتژیک خوش‌رفتار بدرفتار تصنعی، ساختگی

راست رفتاری

لغت‌نامه دهخدا

راست رفتاری . [ رَ ] (حامص مرکب ) عمل راست رفتار. مقابل کج رفتاری . رفتار براستی و درستی و صداقت . معامله و آمیزش بصدق و درستی با مردم : صراط راست که داند در آن جهان رفتن ؟کسی که خو کند اینجا براست رفتاری .سعدی .