ترجمه مقاله

ناموس

فرهنگ فارسی عمید

۱. شرف.
۲. عفت؛ عصمت.
۳. [مجاز] خواهر یا مادر یا همسر مرد که وظیفۀ حفظ حرمت آن‌ها بر عهدۀ اوست.
۴. [مجاز] صاحب سر؛ آگاه و مطلع به باطن امور.
۵. [قدیمی] راز؛ سر.
۶. [قدیمی] مرد ماهر و کاردان.
۷. [قدیمی] کمین‌گاه صیاد.
⟨ ناموس اکبر: [قدیمی، مجاز] جبرئیل.
ترجمه مقاله