ترجمه مقاله

بید

لغت‌نامه دهخدا

بید. (اِخ ) کتاب احکام دین هندویان . (ناظم الاطباء). بزبان هندی کتابی است مشتمل بر احکام دین هندوان و به اعتقاد ایشان کتاب آسمانی است . (برهان ) . نام کتاب هنود که برهمنان آنرا کلام خدا گویند و آن در اصل یکی است مشتمل بر چهار دفتر و بهمین سبب چاربید گویند: اول رکهه بید، دوم ججر بید، سوم سیام بید، چهارم اتهربن بید در هر سه بید اول امر و نهی و وعد و وعید و سایر احکام شریعت ایشان است و دربید چهارم از اول آفرینش تا آخر و هرچه در میان آن است . (غیاث ). نام کتاب هندوان که آنرا آسمانی دانند.(انجمن آرا). بزبان هندی نام کتابی مشتمل بر احکام دین هنودان و به اعتقاد ایشان کتاب آسمانی است . (آنندراج ). نام چهار کتاب هندوان که به اعتقاد ایشان هر چهار آسمانی اند. (رشیدی ). و رجوع به وید، ودا شود.
ترجمه مقاله