ترجمه مقاله

گاو سیمین

لغت‌نامه دهخدا

گاو سیمین . [ وِ ] (ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) صراحی و ظرفی که از نقره بصورت گاو ساخته باشند هم چنان که گاو زرین را از طلا. (برهان ) (آنندراج ). پیمانه ٔ شراب بشکل گاو از سیم کرده :
از مسام گاو سیمین در صبوح
ارزن زرین روان اختر کجاست .

خاقانی .


میساز تسکین هر زمان عید طرب بین هر زمان
از گاو سیمین هر زمان خونریز و قربان تازه کن .

خاقانی .


ترجمه مقاله