ابن ناعمه

ابن ناعمه . [ اِ ن ُ ع ِ م َ ] (اِخ ) عبدالمسیح بن عبداﷲ الحمصی یا الرهاوی الناعمی . از نقله و مترجمین به عربی و سریانی است . او راست شروح اسکندر افرودیسی بر سوفسطیقای ارسطو به سریانی . و ترجمه ٔ قسمت دوم شروح اسکندر بر طبیعیات و ترجمه ٔ جزء اخیر یعنی چهارمقاله ٔ آخر از تفسیر یحیی النحوی بر کتاب سماع طبیعی ارسطو بعربی ، و آن غیر تعالیم است . و کتاب میامر و آن ترجمه ٔ ثاولوجیا قسمتی از انئاد فلوطینس اسکندرانی (شیخ الیونانی ) است که بغلط به ارسطو نسبت کنند.