ترجمه مقاله

ابوالقاسم

لغت‌نامه دهخدا

ابوالقاسم . [ اَ بُل ْ س ِ ] (اِخ ) احمدبن الحسن المیمندی . شمس الکفات وزیر محمودبن سبکتکین . رجوع به احمد... شود:
خواجه بوالقاسم عمید سید آن کز نعت او
شعرهای عنصری پر لؤلؤ و مرجان شود.

عنصری .


صاحب سید تاج وزرا شمس کفات
خواجه بوالقاسم دستور خداوند جهان .

فرخی .


کدخدای ملک مشرق و سلطان بزرگ
صاحب سید ابوالقاسم خورشید زمان .

فرخی .


صاحب سید ابوالقاسم خورشید کفات
آن امام همه احرار بفضل و بهنر.

فرخی .


شمس الکفات صاحب سید وزیر شاه
بوالقاسم احمد حسن آن حرّ حق گذار.

فرخی .


صاحب سید آفتاب کفات
خواجه بوالقاسم احمدبن حسن .

فرخی .


دستور ملک صاحب ابوالقاسم احمد
آن حمد و ثنا را به دل و دیده خریدار.

فرخی .


صاحب سید احمد آنکه ملوک
نام او را همی برند نماز.

فرخی .


سپهر هنر خواجه ٔ نامور
وزیر جلیل احمدبن الحسن .

فرخی .


گفتم که نام خواجه و نام پدرش چیست
گفتا یکی خجسته پی احمد یکی حسن .

فرخی .


جلیل صاحب ابوالقاسم آنکه خامه ٔ اوست
بهم کننده ٔگنج امیر و پشت سپاه .

فرخی .


خواجه ی ْبزرگ شمس کفات احمد حسن
کاحسان او و نعمت او دستگیر ماست .

فرخی .


وزیر ملک صاحب سید احمد
که دولت بدو داد فرمانروائی
ایا مصطفی سیرت و مرتضی دل
که همنام و هم کنیت مصطفائی .

فرخی .


ترجمه مقاله