ترجمه مقاله

ادمند

لغت‌نامه دهخدا

ادمند. [ اِ م ُ ] (اِخ ) فرانسوا والانتین آبو. نویسنده ٔ فرانسوی ، متولد در دیُز (واقع در مُرت ) در 1828 و متوفی بپاریس در 1885م . وی پس از انتشار تحقیقی در باب «یونان معاصر» و رمانی بنام «تُلّا» که موجب مناقشات شدید شد و نیز «مکتوبات جوانی نیک خو بدختر عمه ٔ خویش مادلین »، بتآتر توجه کرد ولی کمتر مطبوع مردمان شد. و شکست اودر نمایش گااِتانِه موجب شد که وی دیرزمانی از تآتردور ماند. او راست : ازدواج های پاریس . پادشاه جبال . ژِرمِن . مادِلُن . مسئله ٔ رومی . حال آقاگرن . مرد گوش شکسته . صخره ٔ قدیمه . و آن عنوان یک سلسله تألیفات است که پیاپی انتشار یافت : ترقی ، که تحقیقی است در تحولات اجتماعی ، تیرانداز، رسوا، ازدواج های ایالت ، قصّه ٔمردی دلیر، که تألیفی است عالمانه و فصیح و مؤثر و شامل مباحث مربوط به وطن پرستی و اخلاق دموکراتیک . آبو، بجز گااتانه ، کمدئی بنام «گویری » و چند نمایشنامه ٔ دیگر نوشته است و نیز وی تحقیقات بسیار در امور سیاسی و مالی و انتقادات هنری دارد که در مائه ٔ نوزدهم در روزنامه ای که تأسیس کرده بود منتشر شده است .
ترجمه مقاله