ترجمه مقاله

ارکلی

لغت‌نامه دهخدا

ارکلی . [ اِ رَ ] (اِخ ) قصبه و اسکله ٔ کوچکی است در ساحل شمالی بحر مرمره ٔ مرکزی ملحق بسنجاق تکفورطاغی ولایت ادرنه ، و مسافت آن با شهر تکفورطاغی از جهت شرق 48 هزار گز است و فاصله ٔ آن از جانب جنوب غربی با سلور 28 هزار گز باشد و از جانب جنوب شرقی در 27 هزارگزی چورلی واقع است . تقریباً 130 خانه دارد ومردم آنجا مسلمانان و رومیان و ارمنیانند و نام قدیم آن ((ایراکلیا)) است و برای آنکه با ایراکلیای ساحل دریای سیاه مشتبه نشود آنرا ایراکلیای تراکیه مینامند ونام دیگر او پرینتوس است . (قاموس الاعلام ترکی ).
ترجمه مقاله