ترجمه مقاله

اریغارون

لغت‌نامه دهخدا

اریغارون . [ اِ ] (معرب ، اِ) ایریغارون . بیونانی به معنی الشیخ فی الربیع است و آن نباتی است ساقش قریب بذرعی مایل بسرخی و برگش شبیه به برگ ترتیزک و بسیار کوچکتر از آن و گلش مایل به بنفشی و انبوه و دربو شبیه بسیب و در وسط گلش چیزی بباریکی موی رسته راست غیرمنحنی و در بهار سفید میشود و منبتش شهرهای خراب و زمین شوره است و در بیخ او نفعی نیست بسیار سرد و با اندک تحلیل و خوردن تازه ٔ او در حال مورث خناق و در فعل مثل فطر و ضمادش جهت ورم خصیه و معده و با کندر جهت جراحت عصب و سایر اعضاء نافع است . (تحفه ٔحکیم مؤمن در ماده ٔ ایریغارون ). شجارین اندلس آنرایربا خوانند. (دیسقوریدوس چهارم 95). رجوع بابن البیطار چ مصر ج 1 صص 70 - 71و ترجمه ٔ لکلرک ج 1 ص 176 و 177 و ایریغارون شود.
ترجمه مقاله