ترجمه مقاله

استحاضه

لغت‌نامه دهخدا

استحاضه . [ اِ ت ِ ض َ ] (ع مص ) پیوسته خون آمدن از زن بعد از ایام حیض . مستمر شدن بی نمازی پس از روزهای عادت . پیوستگی خون در زن . دائم خون روان شدن زن بمرض . خون دیدن زن از رگ عاذل از حیض . (منتهی الارب ). استحاضه ، خونی است که زن در کمتر از سه روز و بیشتر از ده روز در حال حیض بیند و بیشتر از چهل روز در حال نفاس ببیند. (تعریفات جرجانی ). استحاضه خونی است که از زن خارج میشود و نمی توان آنرا حیض یا نفاس قرار داد.خون استحاضه در غالب موارد این مشخصات را واجد است که ، زردرنگ و سرد بود و بسستی خارج می گردد. استحاضه به اقسام قلیله و متوسطه و کثیره منقسم میشود و استحاضه ٔ قلیله عبارتست از آنکه خون پنبه ای را که در موضع گذارده شده است کاملاً فرانگیرد. استحاضه ٔ متوسطه استحاضه ایست که خون پنبه را کاملاً فراگرفته ولی بغیر پنبه سرایت نکند. استحاضه ٔ کثیره ، عبارتست از آنکه خون علاوه بر فراگرفتن پنبه بغیر آنهم سرایت کند. در مورد استحاضه ٔ قلیله زن بتغییر پنبه و گرفتن وضوء برای هر نماز جداگانه مکلف و در استحاضه ٔ متوسطه علاوه بر این تکالیف ، تغییر لته و غسل قبل از نماز صبح نیز لازم است . در مورد استحاضه ٔ کثیره علاوه بر وظایف شق اول و دوم وظیفه ٔ یک غسل قبل از نماز ظهر و عصر و غسل دیگر قبل از نماز مغرب و عشاء نیز اضافه میشود. مؤلف کشاف اصطلاحات الفنون گوید: استحاضة لغةً مصدر اُستحیضت المراءة علی لفظ المجهول ، ای استمر بها الدّم .و شریعةً دم او خروج دم من موضع مخصوص غیر حیض و نفاس و منها دم الاَّیسة و المریضة و الصغیرة. کذا فی جامعالرموز. و منها دم تراه المراءة اقل من ثلاثة ایام او اکثر من عشرة ایام فی الحیض و من اربعین فی النفاس . کذا فی اصطلاحات السید الجرجانی . (کشاف اصطلاحات الفنون ). || مانند کردن به حایض . (زوزنی ).
ترجمه مقاله