ترجمه مقاله

اسفاکیه

لغت‌نامه دهخدا

اسفاکیه . [ اِ ی َ ] (اِخ ) شهرکی است در ساحل جنوبی جزیره ٔ اقریطش (کرت ، کرید) در 35 هزارگزی جنوب شرقی خانیه لوا و مرکز قضا را نیز بهمین نام خوانند و گرداگرد آن را جبال بلند فراگرفته که ملجاء و مأوای دزدان است . (قاموس الاعلام ترکی ). || یکی از سنجاقهای پنجگانه ٔ ولایت کرید (اقریطش ) وجهت جنوب غربی جزیره ٔ مذکور را تشکیل میدهد. مرکز این سنجاق قریه ای موسوم به واموس میباشد و این قریه 3قضای مسمی به : 1) اسفاکیه ، 2) آی ، 3) اسیل ، و 12 ناحیه را در بر دارد و جامع 127 دهکده است . اراضی این سنجاق نامساعدترین قطعه ٔ اقریطش (کرید) است برای زراعت . کوههای صربستان قسمت عمده ٔ این سرزمین را تشکیل داده و از قدیم الایام ملجاء و مأوای دزدان و راهزنان بوده است . (قاموس الاعلام ترکی ). || قضائی است در جزیره ٔ اقریطش (کرید) و مرکز آن هم قصبه ای است موسوم بهمین اسم . نواحی پنجگانه ٔ ذیل را: 1) پتروس ، 2) اسفندوس ، 3) قانیطواطی ، 4) آی یانی ، 5) استیک نفوس و 24 دهکده را در بر دارد. (قاموس الاعلام ترکی ).
ترجمه مقاله